Смотреть комикс Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf] на русском лентой на сайте Авторский Комикс онлайн

Глава 10, стр. 544554/804

SosoMikГлава 10, стр. 544=120201875

Расступается зелёное море

Проголосуйте на TWC и сможете увидеть несколько миниатюр! Полный восторг.

Прежде чем кто-нибудь спросит, и у меня будет время вставить это в повествование, скорее всего, но причина, по которой Шарлин смогла сделать это только сейчас, а не раньше, в том, что заросли теперь нормальные и не пытаются никого съесть или украсть их магию, а также она снова обрела доступ к магии, потому что деревья больше не злятся. Но, скорее всего, пройдёт парочка страниц, прежде чем это выяснится, поэтому я решила прояснить это сейчас. Элиас мог бы подождать, но он также хотел, чтобы его швырнули в воздух из-за того, кем он является как человек/оборотень.

Ладно! Ухожу доделывать дела! Я завела TikTok? Посмотрим, надолго ли это, потому что платформа сырая до жопы и крадет все ваши сведения, и, возможно, будет заблокирована правительством, но пока что мне нужны эти милые-милые глазки Поколения Z.

Проголосовать[Оригинал]

2 комментария

Глава 10, стр. 545555/804

SosoMikГлава 10, стр. 545=118821015

Земля её забрала

Думаю, это подходит настолько близко к названию этой главы, насколько возможно, чтобы не быть слащавым и неискренним. Хотя строчка звучит как "something precious to the earth" («что-то ценное самой земле»), а не "to this earth" («этой земле»), но я была очень уставшая в то утро. И мне так нравится больше, извини Мэри Оливер.

Оригинал:

And therefore I look upon everything

as a brotherhood and a sisterhood,

and I look upon time as no more than an idea,

and I consider eternity as another possibility,

and I think of each life as a flower, as common

as a field daisy, and as singular,

and each name a comfortable music in the mouth,

tending, as all music does, toward silence,

and each body a lion of courage, and something

precious to the earth.

Перевод:

И поэтому я считаю всё

братством и сестринством,

и я считаю время не более чем идеей,

и я рассматриваю вечность, как ещё одну возможность,

и я думаю о каждой жизни, как о цветке, как об общем

как о полевой ромашке, и как о единичном,

и каждое название — приятная музыка на устах,

стремящееся, как и вся музыка, к тишине.

и каждый орган — львиная отвага,
и что-то ценное самой земле.

Ладненько, мне нужно привести себя порядок и отвезти машину в сервис, потому что хоть у меня и остаётся ещё 5000 миль, прежде чем нужно будет менять масло, но прошлый визит в сервис был, э-э… довольно давно. Карантин означает, что я вообще не водила, поэтому, наверное, время пришло.

Проголосовать[Оригинал]

1 комментарий

Глава 10, стр. 546556/804

SosoMikГлава 10, стр. 546=118730801

Все в этом комиксе ненавидят растения, кроме Винсента

Урааа! Теперь на этой странице... так много людей. Двенадцать! Двенадцать персонажей на одной странице. Я пыталась понять, почему у меня ушло столько времени, чтобы закончить страницы этой недели, и э-э... вот мой ответ. Сомневаюсь, что на следующей неделе страницы будут хоть сколечко благосклонней, потому что, скорее всего, там где-нибудь будет групповой кадр. Когда на странице двенадцать человек, считается ли это официально массовой сценой?

Проголосовать[Оригинал]

4 комментария

Глава 10, стр. 547557/804

SosoMikГлава 10, стр. 547=118633979

Теперь все танцуют! Туц туц туц тудунц туц туц туц

У меня выдалась та ещё НЕДЕЛЬКА. Ну, а как у вас протекает апокалипсис? Хорошо?

При помощи этих страниц я пытаюсь соблюсти баланс, подводя итоги случившегося дерьма, но всё же не зацикливаясь вечно на всём. Это сложно постичь, если честно! Должно ли было у Сары быть больше времени на эмоциональный отклик по поводу того, что Зива бродит в лесу? Возможно! Можно ли выделить место для этого на данном этапе? Не совсем. Приходится довольствоваться краткой версией предполагаемого целого диалога, поскольку эта глава уже переваливает за порог в 90 страниц, а нам надо свои жизни жить.

Так или иначе, как вы можете видеть, я прибегала к различным уловкам, чтобы не приходилось рисовать ДВЕНАДЦАТЬ ЧЕЛОВЕК в каждой панели, так что буду надеяться, что расположение людей по большей части понятно. Я пыталась. Эти страницы надрали мне зад, потому что вовлечённость в них растёт по мере добавления новых персонажей :p.

Проголосовать[Оригинал]

4 комментария

Глава 10, стр. 548558/804

SosoMikГлава 10, стр. 548=118563058

Дом прежде был деревьями, поэтому природа возвращает себе и его.

Проголосуйте на TWC и сможете увидеть несколько миниатюр! Захватывающе!

Хитрость при рисовании ДВЕНАДЦАТИ человек на одной панели заключается в том, что они все муравьи. Опознающиеся муравьи! Но всё же муравьи.

Все, кто предполагали, что магия заберёт и дом тоже, вы были правы! Такое решение было принято мной и потому, что это прекрасный повествовательный венец (всё кардинально изменилось, вернуться к старой жизни нельзя), и также потому, что я не хочу больше рисовать этот дом. Задолбало! Больше никогда. Теперь от него остались лишь ветки, а я свободна!

Я подумываю вместо того, чтобы сразу скакнуть в главу 11, для которой мне нужно проработать детали, можно сделать интерлюдию, которая больше сфокусируется на Марин c Марисой и Элиасе с Винсентом, которая будет короче и лишь отдалённо будет связана с основным сюжетом. Где-то примерно 20 страниц, которые дадут некий промежуток между концом этой главы и началом следующего безумного дерьма. Я подумаю над этим.

У меня была шизанутая неделя, поэтому я собираюсь привести себя в порядок, распланировать свой день и попытаться найти какого-нибудь общения с людьми, это было бы здорово.

Проголосовать[Оригинал]

4 комментария