Смотреть комикс Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf] на русском лентой на сайте Авторский Комикс онлайн

Глава 10, стр. 541551/804

SosoMikГлава 10, стр. 541=138184047

Заросли теперь под контролем, не беспокойтесь

Я сделала выбор опубликовать две страницы на этой неделе и, может быть, какой-нибудь арт на следующей, но не страницы. Спасибо за понимание моей потребности в некотором отдыхе на свой день рождения, друзья! И благодарю всех, кто поддерживает меня на Патреоне! Я знаю, всё странно, и они что-то делают с налогом с продаж? Но это не должно сильно повлиять на слишком многих людей, потому что у меня нет ступеней, предлагающих физические товары.

Здесь мы видим, что заросли осознают лучше, чем, возможно, когда они появились. Это замечательно! Я уверена! Все нормально.

Пойду приведу себя немного в порядок. В теории я сегодня встречаюсь с моей новой собакой, поэтому надеюсь, она классная! Если она не очень, наверное, я найду другую собаку лол

Проголосовать[Оригинал]

Глава 10, стр. 542552/804

SosoMikГлава 10, стр. 542=138183463

адьёс!

Голосуйте на TWC и сможете увидеть несколько миниатюр! Ура!

Напоминаю, что на следующей неделе в свой день рождения я отдыхаю! Скорее всего, взамен я опубликую какую-нибудь арт-работу, просто потому что у меня будет время, чтобы, собственно, сделать арт! Дико! Надеюсь, эта страница оставит вас в раздумьях, пока меня нет лол.

Спасибо, что держались так долго, и, эм, надеюсь, вы не слишком травмированы. Я всегда говорила, что планирую убить одного из персонажей, так что вот вам!

Проголосовать[Оригинал]

18 комментариев

Глава 10, стр. 543553/804

SosoMikГлава 10, стр. 543=137533568

Ну а теперь полная смена тона!

Проголосуйте на TWC и сможете увидеть бесспойлерную панель с завтрашней страницы.

Во-первых, ВАУ я не получала так много комментариев под страницей, где никто со мной не спорол бы! Очень круто! (Продолжайте в том же духе, давайте всегда добивать почти 200 комментариев под страницами лол… шучу, комментируйте, если считаете нужным). Извините, что не поспевала за ними, несмотря на все старания, но из-за дня рождения и попыток выпустить побольше артов и доделать комикс у меня не было времени ответить на многое. Но всё равно спасибо!

Так или иначе это одна из тех страниц, где я думаю… не будет ли это читаться совершенно безумно в окончательной версии графического романа? Потому что это довольно сильная смена тональности от «ох, она мертва!» до «Элиас летит, и это было здорово». Но мы рассмотрим ситуацию с более серьёзной точки в следующих нескольких страницах, просто было бы бессмысленно, если б, наконец-то попав внутрь, он бы не разрядил обстановку. Комичные моменты странны. Если вы прочитаете это в будущем и дойдёте до страниц, где мы говорим, что Конни пропала (на нескольких страницах), это, скорее всего, покажется вполне естественным. Если вы читаете это в реальном времени, между страницами были недели, и покажется странным, что никто сразу же не комментирует пропажу Конни. Если вы перечитаете главу, вы, возможно, удивитесь, почему их беспокоит Джинджер, потому что они видели её недавно в начале главы, но если бы вы лучше осознавали ход времени, вы бы подумали, что прошли недели, и они не знают, как она справилась с первым настоящим полнолунием после своего освобождения. Дико писать историю вот так O_O

Ладно, пойду закончу дела, помоюсь и, может быть, пойду в поход, кто знает. Я работаю над дизайном для футболки, и, возможно, нахлобучу его и на шоппер и, возможно, на кружку. Какого рода мерч вам интересен? У меня нет желания быть помешанной на товарах, потому что я волнуюсь, что произведу очень много, и никто это не купит. О, и я надеюсь скоро открыть магазин в Storenvy, чтобы распродать оставшиеся издания комикса в гибкой обложке, поскольку фестиваль не состоится. Я не уверена насчёт международной отправки, это моё единственное беспокойство. Довольно дорого бывает отправлять по миру даже что-то маленькое и плоское, но посмотрим. Много ли международного спроса? Вы находитесь в другой стране и хотите первые два издания комикса в гибкой обложке?

Проголосовать[Оригинал]

3 комментария

Глава 10, стр. 544554/804

SosoMikГлава 10, стр. 544=137429978

Расступается зелёное море

Проголосуйте на TWC и сможете увидеть несколько миниатюр! Полный восторг.

Прежде чем кто-нибудь спросит, и у меня будет время вставить это в повествование, скорее всего, но причина, по которой Шарлин смогла сделать это только сейчас, а не раньше, в том, что заросли теперь нормальные и не пытаются никого съесть или украсть их магию, а также она снова обрела доступ к магии, потому что деревья больше не злятся. Но, скорее всего, пройдёт парочка страниц, прежде чем это выяснится, поэтому я решила прояснить это сейчас. Элиас мог бы подождать, но он также хотел, чтобы его швырнули в воздух из-за того, кем он является как человек/оборотень.

Ладно! Ухожу доделывать дела! Я завела TikTok? Посмотрим, надолго ли это, потому что платформа сырая до жопы и крадет все ваши сведения, и, возможно, будет заблокирована правительством, но пока что мне нужны эти милые-милые глазки Поколения Z.

Проголосовать[Оригинал]

2 комментария

Глава 10, стр. 545555/804

SosoMikГлава 10, стр. 545=136049118

Земля её забрала

Думаю, это подходит настолько близко к названию этой главы, насколько возможно, чтобы не быть слащавым и неискренним. Хотя строчка звучит как "something precious to the earth" («что-то ценное самой земле»), а не "to this earth" («этой земле»), но я была очень уставшая в то утро. И мне так нравится больше, извини Мэри Оливер.

Оригинал:

And therefore I look upon everything

as a brotherhood and a sisterhood,

and I look upon time as no more than an idea,

and I consider eternity as another possibility,

and I think of each life as a flower, as common

as a field daisy, and as singular,

and each name a comfortable music in the mouth,

tending, as all music does, toward silence,

and each body a lion of courage, and something

precious to the earth.

Перевод:

И поэтому я считаю всё

братством и сестринством,

и я считаю время не более чем идеей,

и я рассматриваю вечность, как ещё одну возможность,

и я думаю о каждой жизни, как о цветке, как об общем

как о полевой ромашке, и как о единичном,

и каждое название — приятная музыка на устах,

стремящееся, как и вся музыка, к тишине.

и каждый орган — львиная отвага,
и что-то ценное самой земле.

Ладненько, мне нужно привести себя порядок и отвезти машину в сервис, потому что хоть у меня и остаётся ещё 5000 миль, прежде чем нужно будет менять масло, но прошлый визит в сервис был, э-э… довольно давно. Карантин означает, что я вообще не водила, поэтому, наверное, время пришло.

Проголосовать[Оригинал]

1 комментарий