Его просто переполняют чувства.

Винсент не склонен к случайным объятиям. поэтому вам просто нужно подождать до завтра, чтоб узнать, что творится у него в голове . А ещё он пьёт кофе, не закрыв его крышкой, потому как эта фигня не останется надолго, чтобы беспокоится о крышке. Или о бумажных держателях для стаканчиков.

Более упрощенный сэл-шейдинг отлично работает на этой странице. Думаю, она выглядит менее грязно, а теперь, когда мои навыки обводки улучшились, мне не нужно такое сложное затенение. Это позволяет линиям сиять чуть лучше. (Я не вру, так как 90% занятия творчеством для меня — это выяснение того, что у меня получается лучше всего, и сокрытие того, в чём я по-прежнему отстойна, всеми возможными способами).

Итак, страницы этой недели оказались совершенно иными, чем изначально планировалось. Я написала эту часть главы на самой ранней стадии, возможно и в самом начале, а когда на прошлой неделе я обратилась к сценарию, я подумала: «Ого, здесь совсем нет ничего такого уж важного». Поэтому я целиком его изменила. Уметь менять всё налету — значительная часть написания веб-комикса (О чём я неустанно твержу каждую неделю). Теперь эти страницы задают тон для дальнейших событий, так что изменения в значительной мере повлияют на историю, чем я очень горжусь. Не забрасывайте меня камнями, детки! Будьте готовы выбросить всё, и неважно, насколько вам это нравится, потому что если что-то не благоприятствует истории так, как вы хотите, то это не стоит оставлять. Такие моменты могут подойти где-нибудь в другом месте, а могут и нет, но они не так важны, когда конечный результат хороший.

К новостям о пончиках, сегодня Жирный вторник, также известный как Pączki day! Именно их я сейчас и ем. Пока в этом году я отхватила лишь пончики с яблочной начинкой, и они отличные, но я очень хочу шоколадные. У меня в городе есть одна пекарня с шоколадными пончиками, думаю, можно съездить. Но уже 10 утра, и они, возможно, закрылись? Обычно к полудню нечего не остаётся, так что не знаю. И снег идёт. А ко мне сегодня приезжает дама оценить мой дом для кредита, поэтому мне надо прибраться. А мне лень и наверное не стоит есть польские пончики. ОХ. Но я их люблю.

Моя жизнь наконец-то немного успокоилась, поэтому я надеюсь закончить картинку к первой комикс-овщине на этой неделе! Я собиралась к прошлой неделе, но мой друг был в больнице, а я отрабатывала кучу смен и-и-и... теперь всё позади, и я могу вернуться к своему обычному графику. Как же здорово. Кроме того, вчера у меня в магазине была короткая смена, и как будто все засранцы на планете решили звонить снова и снова, и снова. Каждые 5 минут! Кучу вещей шло на ликвидацию, а люди, увидев цены в интернете, звонили нам для уточнения. (Я была бы более конкретна с тем, чем я занимаюсь и что продаю, но хватит с меня одного незнакомца, пришедшего ко мне на работу несколько лет назад, и этого больше не повторится). И да, вчера я пробыла там не более 5 часов, и я до сих пор поражена ураганом засранцев. 

Прим. пер.:

Я тут порылся в интернете и выяснил, что pączki у нас чаще всего называют варшавскими пончиками, а Жирный вторник (иначе Марди Гра) — это практически то же самое, что и наша Масленица.

Такого больше не случится.

Оуууу, милая страница. Видимо, моя цель в жизни состоит в том, чтобы написать самый милый рассказ об оборотнях. Мне кажется, что в этом есть очевидная потребность.

Мне кажется, на данном этапе, если кто и заметил, какие серьёзные шаги делает Малая, так это её брат. Именно он наблюдал за тем, как многие годы она старалась держать себя в руках и развивала в себе умение преодолевать трудности. (Кроме того, зима меня утомляет, как и всегда в феврале, а нарисуешь парочку страниц с объятиями и успокаиваешься лол.) Я рада, что заменила этими страницами свою первоначальную идею! Я склонна отказываться от написания чего-то слишком... эмоционального? Я думаю, что в реальной жизни большинство людей не делает громких заявлений, как это бывает на телевидении. Большинство людей подолгу держит некоторые вещи в себе, избегая общение. К тому же, когда эмоции персонажей немного скрываются, то они кажутся более трогательными при их проявлении. Как в случае с Винсентом. Он явно счастлив! (Оу, когда-нибудь он улыбнётся!)

Я поняла, что эти два ботаника очень похожи. Они оба неуклюжи и отчасти сдержанны, они оба действительно преданы свой семье, но просто эти черты в итоге выражаются совершенно по-разному. Ура! Они и вправду похожи на родственников. Я — молодец. Как бы часто мой мозг ни говорил мне, что я понятия не имею, что делаю, в написании этого комикса, я доказала себе, что я могу написать длинный рассказ со сложными персонажами, не превратив это в полнейших хаос. Ух!

Нет, ну правда, причина, по которой я пишу весь этот бред под комиксом, отчасти заключается в том, что это помогает мне анализировать, что я, чёрт побери, делаю. Я написала длинный рассказ для NaNoWriMo (который никогда не выйдет в свет, он не очень хороший, не берите в голову), а всё остальное, что я писала, — это пара-тройка коротких рассказов. Я очень удивлена, потому что всё получается также хорошо, как и раньше, потому что рисунок всегда был моей сильной стороной, а писательство — это то, чем бы я хотела заниматься, будь у меня время и сосредоточенность. 

Во всяком случае, к телевизионным новостям, видимо я слишком глупа, чтобы смотреть «Секретные материалы». На самом деле нет! Но если серьёзно, когда ты по сути не смотришь сериал, а просто поглядываешь его во время рисования, СЛОЖНО отличить всех таинственных старпёров друг от друга. Я на 6 сезоне или вроде того, и я не могу вам рассказать, что, чёрт возьми, происходит. Даже если б попробовала, то села бы в лужу. Может, там инопланетяне? Может, это правительство? Почему Скалли терпит всё эту херню? Понятия не имею. Я не могу ответить на эти вопросы. Поэтому я перескакиваю на другие сериалы, чтобы дать своим мозгам отдых. Я пересматриваю «Ясновидца» в миллиардный раз и пытаюсь найти больше документальных передач на Netflix'е. Я смотрела шоу Моргана Сперлока «Inside Man». Оно мне понравилось. Хотя и сложно найти выпуски. Мне нравится смотреть то, что не является чем-то особенным, и такое сложно найти, потому что кто, чёрт возьми, финансирует такие вещи? (Я. Я бы могла финансировать такие вещи. Документальные фильмы так расслабляют.)

Ладно, я выбралась на природу, чтобы позавтракать и насладится выходным! (Враньё. У меня нет выходных. ХМММ.)

Мне нравится рисовать сосны.

Давненько у меня не было страниц без диалога! Это странно! Но мне нравятся страницы без диалогов. Комикс принуждает вас чуть рационализировать ваш текст, поэтому здорово рассказывать историю, которая полностью визуальна.

Мы наконец-то вступаем в последний этап этой главы! Наконец-то! После упоминаний в каждой странице о том, что мы собираемся делать в оставшейся части главы, теперь мы приступаем к действию. Я уверена, что довольно очевидно в данный момент, но я сейчас самый буквальный, прямолинейный писатель на свете, я думаю. Неясность имеет своё место, но это совсем не мой конёк. После просмотра шести сезонов «Секретных материалов» я начала понимать, что мой главный недостаток — неумение мыслить нестандартно. Собственно, это вообще моя слабая сторона. (Дайте мне головоломку, и вы добьётесь того, чтоб я стала очень сердитой и разочарованной :p.) Таким образом, одна из первостепенных причин, по которой эта история сбилась с мёртвой точки, — это то, что у меня был каркас для работы. Оборотни! Какой же идеальный каркас! Магические составляющие являются своего рода данностью, поэтому мне не нужно сидеть тут и разжёвывать всё снова и снова. Мы уже подготовлены к повествованию об оборотнях! И тогда я могу проявлять своё творчество в пределах очень удобных границ. Из всего, что я когда-либо пыталась написать, крахом оборачивались ситуации, когда я придумывала хорошую идею, а затем гробила её и теряла к ней интерес. Порой, чтобы что-то довести до конца, нужно просто признать, что твой мозг старается, а затем работает над трудностями, пока вы ищете способ обратить свои недостатки в достоинства.

На самом деле я не знаю, считать ли естественную работу мозга слабостью. Я знаю, что сижу тут, как мистер Спок, пытаясь писать чертову историю об оборотнях, и я не собираюсь в какой-то момент превращаться в капитана Кирка. Кроме того, мне нравятся истории, которые рассказываются с ясностью и четко движутся в своём направлении, и по большей части я пишу это в качестве поблажки для самой себя.  Но вам-то, ребята, всё это тоже нравится, и я рада .

В любом случае, идём дальше, я просмотрела миллионы фотографий с лисицами, чтобы нарисовать эту страницу! Лис трудно рисовать, потому что они похожи помесь кошки и собаки. И действительно: без отметин немного трудно понять, что она создала волшебную лису. Как бы я ни гордилась этими чертовыми магическими кругами, я хочу свести к минимуму то, как Мариса творит волшебство, чтобы не сойти с ума. (Спасибо тебе, малыш Иисус, за шикарные линейки в Manga Studio, потому что эта страница выглядела бы крайне ужасно, если бы я не злоупотребляла транспортирами. Славься, транспортир!) Такое ощущение, что я единственная обеспечиваю бюджет для спецэффектов, но бюджет маленький и в основном уходит на то, чтобы волосы у всех выглядели опрятно. Приоритеты!

К сериальным новостям, мне пришлось перестать смотреть драмы, чтобы пересматривать «Ясновидца». О, я люблю «Ясновидца». Там так просто понять, что происходит, даже не глядя на экран. Трудность, с которой я сталкиваюсь в «Секретных материалах», состоит в том, что я не могу отличить всех белых старпёров друг от друга, поэтому мне никак не понять, о каком безумном заговоре идёт речь на этот раз. Может они попросят кого-нибудь из этих парней покрасить волосы в голубой? Или сделают его... не белым стариком, возможно? Я знаю, что это снималось в 90-х, и тогда, видимо, существовали только белые, но знаете, было бы неплохо. (Ну, белые люди и, очевидно, коренные американцы из неопределённых племён, исполняющие случайные ритуалы, которые необходимы, чтобы история казалась в достаточной мере потусторонней. Бред).

Ладно, мне уже миллион часов назад надо было приступать к завтрашней странице, поэтому я пойду завтракать. Может быть, приму долгую горячую ванну. Затем, может быть, пару часов буду тупо смотреть в стену. Всё будет сделано!

Бежать со всех ног!

Окей, в первую очередь я наконец-то создала аккаунт в Patreon'е! Если вы, ребята, решитесь помочь мне создавать этот комикс, было бы супер круто, если б вы поддержали меня через Patreon. Для различных ступеней есть несколько поощрений, и я начну публиковать их с первой недели следующего месяца. Боюсь, не смогу предложить ничего экстраординарного, учитывая то, что я уже делаю веб-комикс, и это гигантское начинание. Но я постараюсь! И если у вас есть какие-нибудь специфические пожелания, за которые вы бы задонатили, дайте мне знать, и я их рассмотрю. Я думала предлагать художественную критику или разбор ошибок для всех желающих задонатить в районе 10 долларов, но я не уверена, будет ли это кому-нибудь интересно. В любом случае я продолжу пиарить свою страницу на Patreon в большей мере в течение следующих нескольких недель . 

Во всяком случае, вот ваш ответ на моё видение («Я ненавижу Планы (TM) навечно») планирования лол. На следующей неделе комикс расскажет вам поподробнее. Если вы ранее пропустили мою тираду на паре предыдущих страниц, суть в том, что я ненавижу, что все гребаные телесериалы (и зачастую комиксы) строятся на идее Плана. Сценаристы идут по проторенной дорожке. Мы предъявим обвинение плохим парням! Этого человека засекут на крыше того места, о котором мы прекрасно знаем! Этот человек ворвется через черный ход и вырубит охранников, о которых мы точно знаем! Наш главный герой ворвется в другую дверь и сразит Самого Плохого Парня! Мы победим, потому что ничто не может пойти не так! На что-то пошло не так! О, нет, наш план разрушен! НО ПОГОДИТЕ, МЫ СРАБОТАЛИСЬ И ВСЁ РАВНО ПОБЕДИЛИ!!! Полный бред. Есть нормальное повседневное планирование, а есть ТВ-Планы (ТМ), и они выводят меня из себя. Ещё я ненавижу, что на телевидении никто не прощается, когда кладёт трубку. Просто все поголовно её бросают! Кто так делает? Ни один реальный человек так не сделает. Люди на телевидении ужасно грубые и очень тупые. (Тебе не удастся «хакнуть» систему, быстро напечатав нечто с помощью клавиатуры. И процесс взлома не ускоряется, если поставить за одну клавиатуру двоих человек).

Но если отбросить мою ненависть к телевизионным шаблонам, я с большим нетерпением жду того, как сложатся события после этой главы! Изначально эта глава была весьма короткой, чтобы вобрать в себя какие-то крупные события, но я поняла, что крупные события должны сперва сложится. А до этого далеко. Так что эта глава продолжает набирать обороты. И подбирается к тому, чему я очень рада, потому что всё, что происходит в главе 5, действительно станет опорой следующим нескольким главам. Я считаю, что херня, которая сотворится в следующих главах, загонит всё на будущее, и я ожидала, что приступлю к ним где-то через полгода, и я супер взволнована. 

Итааааак, соберусь с духом и пойду позавтракаю. Поддержите мой Patreon!