Забыли пароль?
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf]

  Глава 10, стр. 481  491/497  →

 
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf]
Укушенная в детстве оборотнем, Малайя Уолтерс держала своё состояние под контролем, пока к ней в кафе не забредает странный парень и знакомит её с миром, о существовании которого она не подозревала...
Автор оригинала: Shawn Lenore
Официальный сайт: http://www.howtobeawerewolf.com/
Переводчик: SosoMik
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
SosoMik Глава 10, стр. 481  =1828542

Элиас ездит на роскошной развалюхе последней модели

Проголосуйте на TWC и увидите завтрашнего милого Элиаса. Хотя он всегда милый.

Оу, мне нравится рисовать страницы с этими ботанами. Конечно, Винсент подписывается на двухчасовую поездку в автомобиле Buick последней модели со своим любимейшим оборотнем (который не приходится ему родственником... В этой битве победа за Малаей). Элиас ездит на Buick Lesabre 1997-го года, очень модная в своё время тачка. Э-э... к 2015-му году ей уже 18 лет, и она не первой молодости, поэтому в наши дни её уже не назовёшь модной. Но эй, в ней есть CD-плеер И магнитола! И сидения с электрорегулировкой! Эта штуковина была первоклассной в какой-то момент. Я очень хотела, чтобы машина у него была старой рухлядью, потому что ему всего 22 года. У него столько братьев и сестер, а самая младшая сестра учится в колледже, и поэтому имеет смысл, что он водит чью-то колымагу. Кроме того, моей первой машиной была Ford Crown Victoria 1995-го года (в красивом коричневом цвете и оттенке загорелого шерифа, потому что это была списанная полицейская тачка), и мне кажется, что каждый молодой человек должен пострадать за вождением самой унизительной машины из всех возможных, пока не привыкнет ни во что не врезаться. (Кроме того, моя машина была ЗВЕРЕМ, и я очень скучаю по её 8-цилиндровому двигателю и усиленной трансмиссии, потому что ездить на ней было сплошное веселье).

Так или иначе, мы перед домом Марин и Марисы, который никогда не показывался в светлое время суток, как я поняла. А теперь показался! Он... голубой или серый или что-то такое.

Ладно, мне нужно позавтракать, сходить за продуктами и побыть человеком. Увидимся завтра!

Skink =1816432 #1132555
В моем детстве (начало 90х), в соседнем дворе был Бьюик. Это была самая красивая машина на свете.
Ksi =1815396 #1132563
Нет унизительных машин, бывают только неряхи-хозяева.
Тю! Да сейчас ретровейв в моде!
GeiYin =1795654 #1132695
Час езды, пффф. И кто еще пристегивается до того, как закрыть дверь?
kto-to =1638756 #1133465
Он так мило краснеет. Я обожаю мимику в этом комиксе