Забыли пароль?
В связи с военными действиями администрация «Авторского Комикса» не может обслуживать сайт и приостанавливает его работу до восстановления безопасных условий своей работы.
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf]

  Глава 5, стр. 121  126/662  →

 
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf]
Укушенная в детстве оборотнем, Малайя Уолтерс держала своё состояние под контролем, пока к ней в кафе не забредает странный парень и знакомит её с миром, о существовании которого она не подозревала...
Автор оригинала: Shawn Lenore
Официальный сайт: http://www.howtobeawerewolf.com/
Переводчик: SosoMik
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
SosoMik Глава 5, стр. 121  =151693458

Просто так

Привет всем, не могли бы вы оказать мне услугу, я пытаюсь посмотреть, как высоко я поднимусь в рейтинге Top Webcomics! Я откладывала регистрацию, потому что не располагала большой аудиторией, но теперь она у меня есть! Так что голосуйте за меня, пожалуйста :)

А что касается Patreon, я осознала, что не так много публиковала для тех, кто донатил только $5 или меньше, но вскоре я исправлюсь. Следует признать, что кроме рисования комикса я не делала никаких нормальных артов, поэтому для этого уровня кроме zip-файлов комикса публиковать было нечего. Но я ценю поддержку! Большинство людей на этом уровне подписалось лишь в этом месяце, поэтому вознаграждения для этого уровня будут сосредоточены на следующий месяц :). Как и обложка новой главы для донаторов, жертвующих $20, пока я готовлюсь выполнять их заказы. Они терпеливые и к тому же замечательные.

Итак, эта страница бестолковая, но и эти трое бестолковые :). Ну, друг с другом. Стоит отметить, что Малайя сильно расслабилась в компании Элиаса, а Элиас на самом деле сильно расслабился в компании Марисы. Мариса старше них, но при этом у неё самый... агрессивный/игривый характер, из-за которого и Мал, и Элиас меньше напрягаются. Элиас травит много шуток, но к тому же он большой трудяга, человек дела. То, как персонажи общаются друг с другом, — очень важно для написания удачного рассказа, я думаю. У каждого есть различные стороны, которые проявляются с различными людьми, и пренебрежение этим ослабляет вашу характеризацию. Я думаю, также, это помогает показать, что оборотни в стабильной социальной обстановке счастливее и увереннее, нежели оборотни в нестабильной обстановке. (*кхе-кхе-кхе* У каждого в том подозрительном доме *кхе*).

Хотелось бы мне вставить ещё одну панель с ними, бегущими на расстоянии, просто чтобы подчеркнуть, но на деле это не подходит странице, это была передышка в их раздумьях. Так даже лучше! Не менее значительным аспектом этой страницы является мама Элиаса. Очевидно, он думает о ней, и она сыграет важную роль в будущем. Элиас, очевидно, немного её страшится, хотя я не уверена, говорит ли это о том, что он нуждается в её одобрении, или дело скорее в ней самой. Полагаю, мы выясним! Потому что в этой главе осталось четыре страницы! (Однако не удивляйтесь, если я растяну их до пяти, потому что я люблю начитать главы с новых недель.) И потому что мне на самом деле нужно начать писать следующую главу вместо тех раздробленных заметок, которые у меня есть сейчас. Хааааа хотя так происходит каждый раз, и я как бы делаю это нарочно. Упс.

К новостям из жизни, В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ ДЕРЬМО НЕ СБАВЛЯЕТ ОБОРОТЫ КАКОГО ЧЁРТА??? Я вернулась домой с 2-недельного отпуска в Лос Анджелесе и сразу же ринулась в бой. И приютила котёнка? А также отказалась от поездки на свадьбу моего друга на этой неделе во Флориде. Котёнок потрясающий! Он супер милый маленький чёрный мальчик-кот... но он ВИК-инфицирован. ВИК — это эквивалент ВИЧ для кошек. Его сложно передать другим здоровым кошкам, но это не значит, что это невозможно. Я держу троих здоровых кошек, было бы опасно рисковать. У меня есть парочка возможных вариантов, но нужно посмотреть, что из этого выйдет. Между тем его выходили и вакцинировали, поэтому будет проще отыскать ему дом. Свадьба моего друга во Флориде — настоящее сожаление, потому что я планировала поехать за несколько месяцев, но поверх моего последнего отпуска это просто слишком затратно. И это весенние каникулы. Думаю, если бы я лучше планировала наперед, всё было бы хорошо, но я запланировала вылететь по билетам «на подсадку» моей кузины, потому что она работает в авиакомпании, а это также означает бронирование отеля и аренда машины в последнюю минуту. На дня я проверяла на них расценки, цены подскочили вдвое всего за пару дней, так что это не дело. У меня есть бонусные мили, которые я могла бы использовать, но я храню их на обычный отпуск. Потребовалось больше года, чтобы накопить достаточно для фактического полёта, и мне жаль тратить их, если мне это не нужно. Так что мне грустно, но я отправила им пару милых вещичек вне списка пожеланий, и надеюсь, я смогу нанести им визит в менее сумасшедшее время года.

Тем не менее я неловко говорить, что я благодарна за эти грядущие несколько дней ничегонеделания, потому как я в них нуждалась. У меня куча грязного белья, которая так просто не уберётся, и я уверена, что на прошлой неделе занималась стиркой >_<. В любом случае, наслаждение! Нужно позавтракать и прибрать дом, потому что я взрослая и по-видимому застряла в таком положении :P.

Shwarma =151693037 #706347
О, они очень милые)
xLimonax =151690239 #706376
большое спасибо за перевод!
kto-to =151687669 #706395
они славные)
Anonymous =83534014 #1101250
Автор славная