Забыли пароль?
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf]

  Глава 5, стр. 120  125/611  →

 
Каково быть оборотнем [How to Be a Werewolf]
Укушенная в детстве оборотнем, Малайя Уолтерс держала своё состояние под контролем, пока к ней в кафе не забредает странный парень и знакомит её с миром, о существовании которого она не подозревала...
Автор оригинала: Shawn Lenore
Официальный сайт: http://www.howtobeawerewolf.com/
Переводчик: SosoMik
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
SosoMik Глава 5, стр. 120  =117094151

Задумайтесь о своём жизненном выборе

Мы добрались до 120 страницы, и я пережила эту неделю! ДА. Настоящее достижение. И после всего этого я пойду мыть посуду, а затем буду отсиживать зад, прежде чем отправиться в спортзал. Быть взрослой — потрясно! Кроме того, вчера у меня загорелся индикатор проверки двигателя, так что нахрен взрослую жизнь, это просто кошмар. Вуу!

В любом случае мы останемся вдалеке от жуткого дома и поразмыслим над тем, что узнали! Так мы не заразимся столбняком. Ну, наверное, для оборотней это не проблема. (Хотя, на самом деле, это могло бы стать довольно странной и интересной слабостью). Мал не очень-то рада, что жуткий дом находится так близко от того места, где она живёт, но в то же время ей жаль, что там кто-то и вправду живёт. Хотя Элиас не очень проникся их хреновым жизненным выбором. (Или хреновыми жизненными обстоятельствами, потому что, если уж начистоту, несчастная стая волков этого не выбирала, это было выбрано за них).

Я говорила это несколько раз, но просто чтобы внести ясность — эта глава не о действиях и сражении! Как заметила вчера моя подругу, наша группа здесь производит рекогносцировку, и эту фразу она заставила меня использовать сегодня в какой-либо момент, так что вот :). (Что означает осуществлять военное наблюдение за районом... и как по мне, это не имеет никакого смысла). Мы выполняем миссию по поиску фактов во избежание неприятностей. После этого момента начнёт происходить неладное, но перед этим нужно перевести дух. Я ненавижу рассказы, состоящие из бесконечного действия :/. Мне нравится действие с какой-либо целью! Вернее, мне нравится когда действие строится на прочной основе конструктивным образом, где все сражаются за настоящую цель, а не только потому, что это выглядит клёво. Никто в этом рассказе не боец, правда. Мал делает кофе, Мариса — медсестра, Марин — адвокат, Элиас просто помогает своей маме, а так он бездельник, Шарлин любит морочить людям головы, а Винсент просто пытается изучать биологию, чёрт побери. Впрочем большинство из них — оборотни и ведьмы. Кроме Винсента, который по большей части является обычным чуваком. И потом наша антагонистическая стая волков... просто пытается не умереть. Именно тут, как по мне, возникает конфликт в сюжетной арке. Одна группа хочет вернуться к нормальной жизни и будет придерживаться вышесказанной нормальности всеми силами. Другая группа отчаянно нуждается в том, чтобы всё изменилось. Если кто-то когда-либо слышал о понятии «мономиф» Джозефа Кэмпбелла, то поймёт, что его пихали в различные повествования (Особенно, в Звездные войны!). Одним из шагов является то, что вы отказываетесь становления героем, иногда многократно. В большинстве повествований это довольно неплохо. Почему вы не хотите быть героем? Какой цели служит отказ? (И бла-бла-бла «мономиф» — редуктивен и стереотипен, и в целом довольно проблематичен, но не беспокойтесь об этом). Но правда, когда это работает, отказ от становления героем должен основываться на желании оставлять всё без изменений. Главный конфликт Малайи заключается не в том, что эти волки рядом с её домом. Они принесли проблемы к её входной двери, но её основной конфликт как персонажа — это разрываться между тем, что ей кажется безопасным, и тем, что ей кажется благоприятным. Оставлять всё без изменений — это безопасно для неё и её семьи. Если она не примет помощь Элиаса, она может быть несчастлива, но она знает, что её семья в безопасности. Узнавать больше об оборотнях — это многообещающе, но если это новое знание причиняет какой-либо вред её семье, то перемены того не стоят. Итак, это конфликт между личностным ростом и статусом-кво. Больше, чем строительство мира, больше, чем оборотни, я просто очень хотела написать историю о ком-то лет 20-ти, столкнувшимся с фундаментальными переменами в её жизни, о той, кому подвластны и хорошие, и плохие вещи. Оборотни — это проводник, который использую для написания этого комикса, потому что оборотни забавные, и проще писать в рамках заранее определенной фэнтезийной структуры. (Кхе, выдаём мои секреты, кхе, кхе).

Так или иначе, я собираюсь взять себя в руки и позавтракать, чтобы выполнить миллион вещей, которые мне нужно сегодня выполнить. Рекогносцировка! Отличное слово. Хоть чему-то мы сегодня научились.

DarlingCthulhu =117093890 #683658
рассаднике* третий фрейм, второй баббл
Nenloth =117092328 #683666
мб глава а не глаза?
Saniok =116871922 #685178
просто совпадение
Nigai =114843177 #696751
мне кажется или Эли (или как его там) похож на Шерлока?