#297546SoulDiverRookie=322346077тогда уж лучше "придала бы шарм", "вписалась" или "подошла". Потому что относительно людей в русском все же такое не употребляется.
Я тут первый раз, но надеюсь, переводчик адекватный и воспринимает критику соответствующе)#297077ALexx94rus=322385357могли бы уже и завязать #297060ChestnutMongrel=322387912Zelenaya, а где вы здесь видите четыре места? Сужу, конечно, только по фильмам, но в те времена не было верхних полок. Полагаю, те, кто победнее, ютились просто в каких-нибудь креслах-стульях.#296956Jamato=322416548Слава Богу, что у них нет усов.#296596Fasolko=322446159ура, нежности!#294554NightShadow=322699715Спасибо за предупреждение :D#292154nobu=322907039И снова Аса положил свою лапку на круп Рука, как на тумбочку. Кажется я начинаю догадываться, что же Асу так привлекло в Руке))
Отредактировано «nobu» 21.10.2015 10:44:52
#291174nobu=323036030Ой, кажется кто-то "сел в лужу")#290300HELIOS=323114110Torvaldsen, где тут можно поставить лайк этому комменту?#288608Hotarich=323291211#287586 +1 #288301Elorina=323304332Потому что это комикс, а не фильм и все промежуточные движения передать невозможно, включите фантазию))#288245Artilda=323308057Jinx, успел отползти=D#288243Jinx=323308226почему на втором кадре Рук едва не наступает Асе на руку, а на третьем он уже стоит так далеко? #288163Artilda=323315561Cibis, +1#287901scor=323341594#287586 +1#287827Virus=323369151Cibis, +1.#287754Cibis=323379052Он пытался его пришпорить?... Я бы тоже скинула, за такое хамство.#287744Jamato=323380616Стоящий кентавр дофига высок.#287620AlphaПереводчица=323391457Fasolko, если это про звук, то спасибо)#287617Fasolko=323391727Бух красивый получился
Я тут первый раз, но надеюсь, переводчик адекватный и воспринимает критику соответствующе)