#729183mattias=242823982Шикарный комикс. Спасибо за перевод!#729172kto-to=242825014как это мило.Девичник!#722953Anonymous=243904180Ооy, я дyмала, y нее бyдyт котячьи yхи под шапкой.#722661Wretched-Crow=243961639Я же уже говорил (и довольно давно), что она с кошкодевочкой у меня ассоциируется. Теперь ещё сильнее из-за пушистости. Только она мне немного стройнее казалась#722549Jamato=243972007mattias, они про якобы человека рядом с хульдрой.#722438mattias=243985512Хульдра же, очевидно.
Хвост, уши, дыра в спине#722414DarlingCthulhu=243989532И правда, пушистая. Что она такое? #722409Rururun=243990346Экая она пушистая))#722374MapyceHbKa=243996591А мне цветочки на спине более по душе, нежели пустая дыра)#722368kto-to=243997612цветы из спины выглядят жутковато#722357clif08=244000344Мило. И криповато. #721093Anonymous=244210194--Не забрала?
___
По поверьям после женитьбы дырка и хвост исчезает и хульдра превращается в обычную человеческую женщину...
Это иносказательно-сказочный пропагандистский церковный приём тысячелетний давности , цель - норвежцы должны перетаскивать языческих родственников в христианство, если вы ещё не поняли.#720548T-Fishka=244311835Хех, чудной братец =_=
Голосовалка отличная! Спасибо за перевод!#720476Lo-KerianПереводчик=244323644Jamato, судя по оригиналу, так и надо#720458kto-to=244327957ох ты ж блин.Сложно,наверное,парню в деревне#720428Garmarna=244333155Не, Никлас меня напрягает =_=#720427Garmarna=244333238Он подозрительно идеален. Он ненастоящий =_=#720417GendalfGendalf=244334817Хмм, а Никлас что-то подозрительно похож на нашу хульдру... #720387DarlingCthulhu=244343715Ого, какой красавчик.#720377Moiraine=244348270В последнем кадре "никлас" с маленькой буквы - так задумано?
АПД: а, в оригинале тоже так, окей :)
Хвост, уши, дыра в спине
___
По поверьям после женитьбы дырка и хвост исчезает и хульдра превращается в обычную человеческую женщину...
Это иносказательно-сказочный пропагандистский церковный приём тысячелетний давности , цель - норвежцы должны перетаскивать языческих родственников в христианство, если вы ещё не поняли.
Голосовалка отличная! Спасибо за перевод!
АПД: а, в оригинале тоже так, окей :)