Публикация
Аид и Персефона

7. Дети Загробного мира44/555

7. Дети Загробного мира
Изображение пользователя GendalfGendalf

GendalfGendalf7. Дети Загробного мира=195111466

От автора: Представьте, как Аид рассказывает детям их историю знакомства с Персефоной в стиле «Как я встретил вашу маму»! :D

От переводчика: Насчёт их детей версии мифов расходятся. Чаще всего считается, что детей у них не было. Иногда ‒ что дети были, но от Зевса, а Аид бесплоден. Но во вселенной этого комикса никакого Зевса, у них трое детей, все счастливы. 

Мальчик ‒ Загрей. Так как по мифам он очередной сын Зевса (от Персефоны), то на него в очередной раз обозлилась Гера и натравила на него титанов, которые Загрея убили. Но Афина спасла его сердце, и либо Зевс это сердце съел, либо его дали Семеле (матери Диониса), но в итоге, когда у Зевса и Семелы родился Дионис, то он стал как бы переродившимся Загреем. Загрея поэтому ещё называют старшим Дионисом. 

Блодинка ‒ Макария (не путать с Макарией, дочкой Геракла). Её имя ‒ эвфемизм для смерти и означает что-то вроде «блаженства» («уйти в блаженство»). 

Брюнетка ‒ Мелиноя. Она божество привидений, отвечает за неупокоенных. 

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Sahasan
#921186Sahasan=195087917
И как отличить Макарию от Макарии?
Изображение пользователя GendalfGendalf
#921188GendalfGendalfПереводчица (1‒127)=195087278
Sahasan, здесь дочки Геракла не будет. Здесь вообще героев, по-моему, нет, только боги и мифические существа.
Отредактировано «GendalfGendalf» 01.09.2018 03:09:40
Изображение анонимного пользователя
#928967Anonymous=193545845
то чувство, когда все твои познания о греческой мифологии ограничиваются лишь знанием того, что Персефона - дочь Зевса...
Изображение пользователя GendalfGendalf
#929338GendalfGendalfПереводчица (1‒127)=193472303
928967, нормально, я буду неочевидные вещи пытаться прописывать, уже обложилась словарями и справочниками.
Если что, я всех этих ребят, которые тут перечислены, только из этого комикса и знаю.
Изображение пользователя Irbis
#1362407Irbis=113626114
Странно. Если нет Зевса, то кто же дарил Аиду коней? На той странице казалось очевидным, что это Зевс с Посейдоном.
Изображение пользователя lisena
#1362494lisenaПереводчица (128‒...)=113615592
Irbis, именно, это их подарок Аиду.
Изображение анонимного пользователя
#1475524Anonymous=87142638
Irbis, возможно, вы так шутили, но всё же - во вселенной комикса Зевс есть, просто никакого романа (я просто не знаю, как ещё это назвать, но вы поняли) с Персефоной (как минимум с ней, но, наверное, и с остальными тоже) у него нет, все дети Аида и Персефоны - это дети Аида и Персефоны. Имелось в виду именно это.
Комментарии для этого комикса отключены.