Обсуждение комикса Эрма [Erma] на русском на сайте Авторский Комикс

#1099585Anonymous=224949555

таааак...
я чёт не понял.
я думал мать Эрмы- девушка из Звонка
а теперь выясняется, что её зовут Эмико, а не Самара...
это из японской версии персонаж или я придурок?

#1099544NecromantAndreika=224959219

Xenobyte, не не стальные. с каждым годом они покрываются сантиметровым слоем титана

#1099538Xenobyte=224961673

(задумчиво)В очередной леденящий душу раз убеждаюсь, что у мужика стальные яйца. ;DD

#1099525Serp-and-Molot=224965136

- Нам нужно поговорить. Мы едем на семейные посиделки, и если дедушка узнает, что твоя мама замужем за человеком - он лишит маму наследства... Поэтому на время поездки туда притворяемся, что папа - наша еда, лады?

Отредактировано «Serp-and-Molot» =224965085

#1099471rjhjkm1=224993031

Метал Эрма Солид

#1099465Dan-Homer=224994253

Главное не палиться.
:I

#1099295Asundera=225025101

PyroBuddy, если вы про ту группу вк, то, когда я туда последний раз заглядывал, перевод там был... ну, не очень качественный. Это, правда, давно было, может, что и поменялось. Хотя вряд ли тот переводчик стал бы делать сильно лучше. Тяпляперы редко стремятся прогрессировать, им и так норм

Апд. Посмотрел. Товарищи сменили переводчика, выкинули все, что он успел наваять, перевели одну вот эту вот арку, и на этом все заглохло. Как-то это все не очень впечатляет

Отредактировано «Asundera» =225024465

#1099284Mishka-Ki=225026067

читаю оригинал. Очень нравится эта арка из историй
Спасибо переводчику! А также сил, терпения и вдохновения для переводов

#1099268Foreignspeech=225027833

#1099098 Точно! Ведь Печкин, помнится, любил сплетни, секреты и прочие сокрытые знания...

#1099218Seed=225038676

Я так понял они поедут в японию.

#1099160Seed=225075596

Это фиаска братан

#1099153gryphon=225077780

W45ya, спасибо, балуете вы нас.

#1099121W45yaПереводчик 319 - ...=225082724

PyroBuddy, meh, спасибо, но не надо. Сам переведу, иначе в чём кайф?

#1099110PyroBuddy=225084679

Автор, я знаю место, где есть перевод всей истории, вам кинуть? :)

#1099101Wikipedist=225085709

М, начинается сюжет. Хотя сюжет такой себе начнется, но ладно.

#1099098Deworld=225086034

Foreignspeech, Тзинч же. Это он птичек любит.

#1099091Fiom=225086474

УРА! Добрались!

#1099089Iksion=225086710

Бабушка пишет?

#1099082Wretched-Crow=225087382

Помнится, я в оригинале перестал читать странице на 7-10. Пару недель назад проверяю, а там уже и вторая большая история успела закончится, а откладывал год что ли или больше назад.

Теперь же можно будет спокойно почитать.

Отредактировано «Wretched-Crow» =225087359

#1099077Foreignspeech=225088107

Эх, Печкин, Печкин... интересно, который из божков Хаоса его так одарил?

Отредактировано «Foreignspeech» =225088031