Обсуждение комикса Эрма [Erma] на русском на сайте Авторский Комикс

#1100213Anonymous=224837078

Переводчику.
Спасибо за качественный и очень даже быстрый перевод.
Совет. Слишком быстро не разгоняйтесь, потом все будут ругаться из-за отсутствия перевода комикса, который не нарисован;)

#1100212Anonymous=224837258

#1099937
Нет, не первый) Из последних, когда они рожицы строили, там ллаза тоже были, вроде)

#1100209Anonymous=224837386

#1099861 спойлер

Пёсик будет с няней)

#1100153Asundera=224843850

Arhonto, почему спойлер? Это было страниц 10 назад

#1100101Lesnik=224849314

Нормально все.
Гостевые вполне интересны, что тут так раздули.
Всегда интересно посмотреть, как видят героев авторы других комиксов.

#1100038Wikipedist=224861548

#1099937, Нет, ранее сие было уже

#1099972Kastuk=224868487

Верхние кандзи слитно
祖父

#1099947Nik-Arhonto=224872851

И... Споилер

Отец Эрмы Сэмюэль (Сэм) Уильямс

#1099945Nik-Arhonto=224872974

1099752 DalnyuVostok Ну, родителям то простительно.

#1099937Aksel48=224873995

Кстати, это ли не первый раз, когда мать Эрмы показывает свои глаза?

#1099885Dudemaster=224898319

>А пёсика с собой не берёте?

видимо, у них все еще сомнения, что это песик

#1099861Anonymous=224907252

А пёсика с собой не берёте?

#10998581-1-1=224909196

Cat2dog8, спасибо, теперь я тоже хочу увидеть здешних лисичек)

#1099857Cat2dog8=224909448

А в комиксе киценэ есть?

#1099784Eretic=224922747

Довольно сообразительная, надо сказать, потому что поняла, что волнение "меня спалили" скрыть не сможет, но так хотя бы есть на что списать.:

#1099754DalnyuVostok=224927023

а эрма палится по поводу единорогов... она ж вроде скрывает свое увлечение это)

#1099616Dudemaster=224944442

>я думал мать Эрмы- девушка из Звонка
>а теперь выясняется, что её зовут Эмико, а не Самара...

Автор комикс свой монетизирует, так что чужими персонажами в основной сюжетной линии пользоваться не может, чтобы не нарушать копирайт.

Сама Эмико - является японкой, поэтому она что-то вроде Hisako из Killer Instinct, то есть пародия на Садако, а не на Самару.

Самара из американского римейка на японский оригинал, где призрака именуют Садако.

#1099610Anonymous=224945207

Джеффри)))
Хочу выпуск с остальной крипипастой, буду листать странички с надеждой:3

#1099599starwanderer=224946953

#1099585, я вообще всю историю думала, что она авторская, просто с отсылками к известным произведениям.

#1099590Wretched-Crow=224947696

В какой-то группе ВК я видел свой перевод странички Silent Night, которую на реакторе я выкладывал (там другой ник). Это было в начале 16 года где-то.