Забыли пароль?
Эрма [Erma]

  Поиск. Часть 8-2.  384/408  →

 
Эрма [Erma]
Эрма - совсем-совсем обычная девочка. Она ходит в школу, играет с друзьями и проводит время с родными. Есть только одно "но": так получилось, что её мама - призрак...
Автор оригинала: OUTCAST (Brandon Santiago)
Официальный сайт: https://tapas.io/series/Erma
Переводчики: Kite (Переводчик 1-245), Asundera (Переводчик 246 - 317), Pegasi86 (Добрая фея), W45ya (Переводчик 318 - ...)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
W45ya Поиск. Часть 8-2.  =1724580
От переводчика: Пришлось разбить этот эпизод на две части, так как наш дорогой и любимый acomics не умеет в изображения длиной больше 10000 пикселей. Классика!
Lina-T =1724384 #1130642
Папаша то всегда тенью за ней(ими?) следил то
Anubis =1724359 #1130643
То есть она покинула свою семью не найдя будущего мужа заранее, а по иной причине? Ее изгнали?
Jils =1723278 #1130655
Интересно, чего же её батя от неё хотел? Надеюсь не банальное "выйди замуж за наследника другого клана" или подобная херь...
ToJLcTopy3 =1722715 #1130658
Автор безусловно гениален. Ни слова текста, только картинки - а развернута вся семейная драма, да еще с разных ракурсов, и протяженная во времени...
И ёкаи были детьми, и радости-горести у них были вполне знакомые и понятные.
А выражения их лиц при воспоминаниях - просто бесценны.
Честно, это мой любимый эпизод уже давно.
Отредактировано «ToJLcTopy3» 15.11.2019 20:30:36
W45ya Переводчик 318 - ...  =1722570 #1130661
ToJLcTopy3, вы не представляете, как я рад таким вот душевным эпизодам :)
sgr =1722464 #1130664
Jils, у бати целый выводок дочерей, чтобы замуж выдавать, и что-то он не торопится.
Anonymous =1722112 #1130668
>вы не представляете, как я рад таким вот душевным эпизодам :)

Идеальные эпизоды, для переводчика =)

--wbr
ToJLcTopy3 =1721959 #1130669
sgr,
Дочки у Йори откуда-то нарисовались же?;) Ходила она замуж, ходила...
А вообще тетушка Рин все Эрме расскажет. Попозжее.
Отредактировано «ToJLcTopy3» 15.11.2019 20:40:35
Miolz =1721512 #1130673
интересно... вы заметили, что ни в одном из воспоминаний нет Маюми? :0
Отредактировано «Miolz» 15.11.2019 20:52:00
Anonymous =1720720 #1130680
> вы заметили, что ни в одном из воспоминаний нет Маюми? :0

Она в своей комнате сидела.

-- wbr

Прям детектив. Похоже, что змееженщина решила познакомиться с людьми, но чуть не стала жертвой охотников на монстров, и после этого папаня начал требовать, чтобы они вели себя как реально злая нечисть. А Эмико не хотела этого и ушла из семьи.
Tiss =1717865 #1130700
Miolz, мне показалось что она младше, вот с компанией и не гуляла.
Tiss =1717813 #1130701
Мне интересно, Эмико своих иероглифов в конце на дереве касается же?
SVlad =1701948 #1130788
> Идеальные эпизоды, для переводчика
А надпись на дереве перевести?
Jihad =1686799 #1130810
Там и без перевода догадываешься. "Эмико", "Рин" и другие имена.
DRAGOR900 =1679732 #1130825
Вау, должно быть было сложно переводить.
sirLuke =1670147 #1130854
Miolz, Маюми самая младшая в семье, Эмико сбежала из семьи, когда Маюми была ещё подростком.
Ronin =1513397 #1131419
NaliadeArnise,
М-м-м-м, в принципе, в оригинале разговора с дедом пока не было (он по-прежнему отсутствует... может, явится на парад в следующих главах?), так что о его мотивации или действиях особо сказать нечего.
Но да, первый шрам у Рин - от встречи с не особо дружелюбными людьми (я же говорил, что про это в комиксе упомянут? Ну, вот). Про второй тоже упомянут, ближе к концу следующей главы, то есть ну совсем не скоро (и упоминание будет о-о-о-очень расплывчато).
kto-to =1470446 #1131676
Круто история рассказана
Shizuka777 =1348561 #1132463
Без слов. Но эмоционально.
И мне кажется это побег, после замужества и гибели ее смертной оболочки. А Эмико в растойстве, так сбежать сбежала, а вот страх, примет ее вот такую муж или нет остался.