whirsilТёмная наука №21 - Институт неуважения к искусствам=300367306
Прим. авт.:
Что, вообще, на уме у этих ребят?
[26.09.2012]
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там 
Тёмная наука №21 - Институт неуважения к искусствам80/172
Прим. пер.:
Тёмная наука №22 - Каспар81/172
whirsilТёмная наука №22 - Каспар=300363058
Прим. авт.:
Впервые видите Тёмную науку? Читайте сначала!
Приношу извинения за то, что комикс задержался на пару дней. Ураган Сэнди устроил много проблем здесь, в Бруклине, и только сейчас всё начинает возвращаться в состояние хоть какой-то нормальности. С учётом всего, я ещё неплохо отделался, по сравнению с моими товарищами по Восточному побережью. Шляпы долой за тех прекрасных людей, что самоотверженно восстанавливали цивилизацию на нашем берегу.
[03.11.2012]
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
Тёмная наука №23 - Интерпретативный танец82/172
whirsilТёмная наука №23 - Интерпретативный танец=300301428
Прим. авт.:
А этот Бальтазар влип!
Просто напоминание, если желаете приобрести сувениры из Dresden Codak store (вроде новых книг B9 Kingdom или плакатов Департамента Осведомления), дедлайны доставок на Родждество быстро приближаются!
[03.12.2012]
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
Тёмная наука №24 - Сердце Гиганта83/172
whirsilТёмная наука №24 - Сердце Гиганта=300295799
Прим. авт.:
Надо же, это стихотворение выглядит ужасно знакомым...
Последний комикс в году! Спасибо огромное, за то что поддерживали мою работу ещё один год. Не мог бы и желать лучших читателей. Вернусь в январе!
[24.12.2012]
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там
Тёмная наука №25 - Отступник84/172
whirsilТёмная наука №25 - Отступник=300284273
Прим. авт.:
Эй! Интересует ли вас первая в истории массово издаваемая книга Dresden Codak? Не проходите мимо The Tomorrow Girl! В ней собрано всё из архивов до Тёмной науки. У вас осталась лишь ОДНА НЕДЕЛЯ, чтобы наложить на эту книгу руки, так что если вы ждали или не слышали о ней до сих пор, ПРИШЛО ВРЕМЯ ДЕЙСТВОВАТЬ.
ТАКЖЕ, интересуют ли вас частые обновления Dresden Codak? Меня тоже, поэтому если на Кикстартере удастся собрать $700к, я смогу арендовать студию и нанять ассистента на полную ставку, для помощи по не связанным с комиксам обязанностям в моей работе. Это означает ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ОБНОВЛЕНИЯ, если данная цель будет достигнута! Расскажите друзьям, а если вы уже вложились, спасибо огромное, что помогли The Tomorrow Girl выйти в свет!
[19.03.2013]
Прим. пер.:
Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там