Публикация
Dresden Codak

Тёмная наука №96 - Объединение киборгов159/172

Тёмная наука №96 - Объединение киборгов
Изображение пользователя whirsil

whirsilТёмная наука №96 - Объединение киборгов=148261610

Прим. авт.:

Не ясно, влипла ли Ким, от гигантских женщин можно всего ожидать.

Как я и говорили на той неделе*, Тёмная наука теперь выходит по понедельникам (не каждый понедельник - это бы меня прикончило), но если желаете получать страницы раньше и в высоком разрешении, по мере завершения они появляются на моём Патреоне!

[02.03.2020]

Прим. пер.:

* Этот пост на оф-сайте, того же содежания.

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

Patreon

Проголосовать[Оригинал]

Тёмная наука №97 - Служебная аттестация160/172

Тёмная наука №97 - Служебная аттестация
Изображение пользователя whirsil

whirsilТёмная наука №97 - Служебная аттестация=147294697

Прим. авт.:

Святые угодники! На эту Ивонн Онинг многое навалилось.

[16.03.2020]

Прим. пер.:

Перевёл обновлённый список персонажей.

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

Patreon

Проголосовать[Оригинал]

Тёмная наука №98 - Департамет секретов161/172

Тёмная наука №98 - Департамет секретов
Изображение пользователя whirsil

whirsilТёмная наука №98 - Департамет секретов=145703422

Прим. авт.:

Добра это не сулит никому вообще.

Дабы отсрочить Изоляционное Безумие я буду стримить во вторник в 15:00 по тихоокеанскому на своём Твиче. Что я буду стримить? Я ещё не решили, но что-нибудь хорошее. Присоединяйтесь, если тоже заперты и нуждаетесь в некоем удалённом человеческом общении.

[30.03.2020]

Прим. пер.:

Опять Northstar (спустя Томаса в №63) и опять нипанятна, кроме того что это Ким. Ну пусть будет Северная звезда - кулаки позволяют.

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

Patreon

Проголосовать[Оригинал]

Тёмная наука №99 - Возвращение метеозонда162/172

Тёмная наука №99 - Возвращение метеозонда
Изображение пользователя whirsil

whirsilТёмная наука №99 - Возвращение метеозонда=141236798

Прим. авт.:

Ким возвращается в знакомый департамент. Что же стрясётся на этот раз?

[04.05.2020]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

Patreon

Проголосовать[Оригинал]

Тёмная наука №100 - Тёмный научный метод163/172

Тёмная наука №100 - Тёмный научный метод
Изображение пользователя whirsil

whirsilТёмная наука №100 - Тёмный научный метод=131477159

Прим. авт.:

Наконец, таинственный Тёмный научный метод раскрыт! Как бороться с силой стирать саму реальность? И почему на Ким эти изменения не оказывают влияния? Узнаете в следующей серии!

Спасибо вам огромное, что держались всё это время. 100 выпусков Тёмной науки - похоже на повод отпраздновать, и я не могу придумать лучшего способа, чем СДЕЛАТЬ БОЛЬШЕ КОМИКСОВ. Кто-то за годы креатива выгорает, но я становлюсь лишь сильнее. У меня миллион идей, и это лишь начало!

Также, я знаю, что мир в огне, и приходится со многими вещами иметь дело. Не забывайте быть терпеливыми, никто на самом деле не одинок, и когда люди работают вместе, мы можем достичь всего. Надеюсь лишь, что комикс о группе молодых людей, свергающих прогнившее капиталистическое полицейское государство не потеряет актуальности!

[31.08.2020]

Прим. пер.:

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

Patreon

Проголосовать[Оригинал]
Показать еще