Забыли пароль?
 
Dresden Codak

  Тёмная наука №63 - Помни обо мне  123/136  →

 
Dresden Codak
Человек и Машина, голова и руки нерождённого Творца.
Автор оригинала: Aaron Diaz
Официальный сайт: http://dresdencodak.com/
Переводчик: whirsil
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
whirsil Тёмная наука №63 - Помни обо мне  =32880774

Прим. авт.:

Приношу извинения за необычное запоздание этой страницы, разбирался с кое-какими проблемами со здоровьем, кои, благо, теперь разрешены.

Как всегда, если понравился комикс и (обычно) регулярные обновления, можете поддержать мой Patreon для продолжения!

[05.05.2016]

Прим. пер.:

Добавил все авторские аннотации, обязательно прочтите эту. ^_^

Поддержать автора, а также получить обои, арт и ранний доступ к новым выпускам можно там :unsure:

header4.jpg

#428378Dremlin =32880617
Мать? Кажется, я уже говорил, что Каспар похожа на Денницу.
#428382Anonymous =32880462
Нордстар -- это авиакомпания такая.
#428384whirsil Переводчик  =32880334
#428382
И искуственный остров в море Бофорта
https://en.wikipedia.org/wiki/Northstar_Island

Понятия не имею, о чём он. Возможно, позже исправлю.
#428415killerbot =32877350
глюки пошли. нехороший знак
#428425DanielTimson =32876187
http://badwebcomicswiki.shoutwiki.com/wiki/Dresden_Codak

Предпосылка всё та же: Диаз - мешок с деньгами, который не выполняет патреоновские обещания. (BIWEEKLY UPDATES)

С такой суммой говорить о проблемах со здоровьем, хотя страницы можно написать впрок, просто смешно.
Отредактировано «DanielTimson» 10.05.2016 16:42:59
#428427Anonymous =32876076
#428415
По-моему, Левиафан просто стёрся из реальности при смерти. Вопрос теперь в том, сможет ли Кимборг сохранить память о нём?
#428520ArelLiridan19 =32868156
Йесс, наконец обновление! Это глюк такой или кто-то изменил всем память и натянул на Ким новые шмотки?
#428550Anonymous =32865695
НЕСГОРАЕМЫЙ ЛИФЧИК!
#428597Anonymous =32863214
DanielTimson
Да уж...
Перевод прошлогоднего обсуждения заявления Аарона. Он хотел прекратить комикс, обидевшись на е-мейл.

Это Аарон Диаз...
Парень просил $ 4500, чтобы выпускать по две страницы комикса в месяц. Он получил свои деньги.
А ещё получил ОДИН е-мейл, что хорошо бы начать выполнять обещанное.
И теперь мы все стали его врагами. Мы все ответственны за отвратительное письмо с необоснованными претензиями.
Его поклонники, его любящие поклонники, готовы платить ему весьма солидную зарплату ради всего 24 страниц в год. Никто не говорит и слова, когда он задерживает обновления или рисует странные шутки. И после этого он смеет заявлять, что никто не ценит его БЕСПЛАТНЫЙ ($ 2250 / страница) комикс, потому что кто - то прислал ему письмо, напомнив о его обещании.
Диас должен потратить часть этих денег на какую-то гребаную терапию, или, возможно, нанять помощника, чтобы фильтровать свои сообщения электронной почты, если он серьезно не собирается когда-нибудь научиться нормально общаться с окружающими.

Тогда он оправдался, что "либо раз в две недели, но криво, либо дольше, но качественно". Разницы между рисовками я, признаться, не заметил.

На зарубежных форумах давно говорят, что Аарон - жадный ленивый прокрастинатор. Может быть, оно так и есть - им виднее.
Комикс интересен.
#428628Anonymous =32861495
#428550 очень даже сгораемый, вон, левая лямка отгорела напрочь.
#428685Maximilian-Alpha =32858019
"Стерся из памяти" — это вообще не проблема. Дым мгновенно исчез — вот это проблема. По совокупности косвенных доказательств — Тёмная Наука гнет пространство-время намного сильнее, чем просто "бесконечные батарейки для электропалок". Все резко стало сложнее.
#428876MrShift =32832929
Да никакие Геносы и рядом не стояли рядом с этой мадам.
#428939Seedan =32812449
Мхм. По комиксу - интересная тема. кажется таки да, тёмные учёные обыкновеннейшим образом используют четвёртое измерение, пусть и не на полную.

А на счет автора. Ну хз, мы действительно долго ждём, а ведь 4 килобакса это везде достаточно большая зарплата, как для одного мужика.
#428973HJK =32809552
Прочитал комикс, забавно. Какие же смешные эти трансгуманисты. Такое ощущение, что они читают только отчеты отдела абсолютного знания НИИ ЧАВО.

Что касается прокрастинации автора: "Есть в Англии такие богачи, которым
нравится в летнюю пору править почтовой каретой, запряженной четвериком,
потому что это стоит им бешеных денег; а если б они получали за это жа-
лованье, игра превратилась бы в работу и потеряла для них всякий инте-
рес." (C) Марк Твен


#429275DanielTimson =32780764
На 114 выпуске я начал давать ссылку на статью о Dresden Codak на BWW каждый раз, когда выпуск выходил через месяц, а не через 2 недели. 10 выпусков, 4 пропуска. С такой статистикой он получает 60k$ в год не за 26 выпусков (что уже смешно, если подумать), а за 18. И это не учитывая доход с мерчендайза, который, вероятно, сравним с доходом от патреона.
Girl Genius и Gunnerkrigg Court обновляются три раза в неделю. Хотя, справедливости ради, они и получают больше на 1-2k, но при этом они еще и не толкают довольно спорные морали.

UPD.
Disregard that, Girl Genius получает 600$ в месяц.

UPD2.
123 страницы за почти 11 лет, серьёзно?
Отредактировано «DanielTimson» 11.05.2016 19:17:41
#429417killerbot =32770644
лох не мамонт - он не вымрет. жаль автора наказать нельзя
#429582Jack-h =32738942
Какой образцовый баттхерт в комментах.
#429586Jack-h =32738534
Сцена похожа на хроноатаку на Специальный Корпус в мире "Стальной Крысы" Гарри Гаррисона.
#430012Kastuk =32693905
Обезвоженному ещё хватает воды на эмоции.
Они жгут своё время, переводя его в энергию?
Отредактировано «Kastuk» 12.05.2016 19:20:33
#434653DanielTimson =32040555
НЕ МОЖЕТ БЫТЬ
НЕУЖЕЛИ
СНОВА ПРОПУСК СТРАНИЦЫ
*GASP*
Ждите снова пост о BWW на следующей странице.
Отредактировано «DanielTimson» 20.05.2016 08:50:04