GhostelLet's Destroy Metal Gear - стр. 5=396821490
Комментарий переводчика: После инцидента с Мантисом, Мэрил проводит допрос (вопросы точно те же, что в комиксе) Снейка и узнаёт ровным счётом ничего.
После этого мы занимаемся оздоровительной пробежкой от волкопсов, которые точно успеют пару раз вами закусить. Изначально может прозвучать даже бредово, что Снейк знает о них т.к. он ездит на собачих упряжках, но на деле на Аляске волкопсы отнюдь не редкость.
Волкопёс (Wolf-dog) - это гибрид волка и пса, обычно его склонности в поведении (ведёт себя как собака или волк) зависят от того, от кого он получил большую часть генов, а также весьма от того где и кем воспитан. В реальности из волкопса может с одинаковым успехом вырасти и дикий хищник, и верный сторожевой пёс... правда очень молчаливый сторожевой пёс.
После этого Мэрил обнаруживает минное поле... Как? Ну якобы она увидела расположение мин в памяти Психо Мантиса пока тот её контролировал. После этого она вызывается пересечь минное поле и ловит пулю от снайпера Мэрил, таааааакая Мэрил...
GhostelLet's Destroy Metal Gear - стр. 6=396731187
Комментарий переводчика:
После того как мы находим снайперскую винтовку, мы вступаем в перестрелку с неизвестным снайпером, после победы пересекаем минное поле и... Оказываемся взяты в плен отрядом солдат под руководством снайпера-женщины...
Снайпер Вульф (Sniper Wolf) - Родом из Ирака, эта особа родилась и выросла на поле боя. Позже была завербована Биг Боссом, как снайпер с большим потенциалом. Когда Биг Босс умер от руки Снейка, она решила присоединиться к восстанию отряда FOXHOUND во время Metal Gear Solid, дабы отомстить Снейку в частности и миру в целом.
Из особенностей характера можно указать, что она считала, что женщины лучше мужчин, как профессиональные убийцы и воины, а также то, что Вульф любила сперва получше узнать свою жертву, оставить на ней свою метку (при взятии в плен Снейка, она расцарапывает ногтем ему щеку), а затем застрелить через снайперский прицел. Романтика ё маё...
После этого Снейка отводят в пыточную на допрос... Странно учитывая, что он и вправду ничего особо и не знал. Собственно во время этой сцены нам дают лицезреть... Ликвид Снейк (Liquid Snake) - генетический брат-близнец Солида Снейка (отличался только цветом волос и кожа была чуть темней), клон/сын Биг Босса. По национальности считается Британцем (Что собственно тема шуток на тему как он по-британски себя ведёт...), т.к. рос и жил в Англии почти с самого рождения. Обладатель IQ 180 и знающий семь языков, начиная с 2000 года командир отряда FOXHOUND, где он провёл реорганизацию, работая от принципа "Качество превыше количества" и тем самым сделав отряд одним из самых элитных отрядов мира.
В детстве одна ну очень добрая душа сказала Ликвиду, что он создан из рецессивных, т.е. якобы плохих генов Биг Босса, когда как Снейку досталось всё лучшее... Это привело к тому, что очень комплексующий по данному поводу Ликвид жутко ненавидел Снейка... И ненависть его росла с каждой удачей его брата-близнеца. А точки кипения она достигла, когда Снейк умудрился выпилить Биг Босса, которого Ликвид вообще-то хотел прибить сам, ибо та же неизвестная "добрая" душа сказала, что Биг Босс добровольно принял участие в проекте клонирования и лично решил кто из братьев близнецов получит "плохие" гены - ну ясное дело Биг Босс на подобное не соглашался, учитывая что весь проект государством создавался, кроме всех остальных целей, ещё и с целью в случае чего выпилить самого ББ с помощью его "сыновей", но Ликвид этого не знал и потому тихо ненавидел Снейка...
Пока не случился Metal Gear Solid и Ликвид начал ненавидеть громко.
GhostelLet's Destroy Metal Gear - стр. 7=396465313
Комментарий переводчика: Для начала хочу сообщить, что комикс включили в рейтинг, так что если вам понравилось поставьте плюсик. А теперь вернёмся к сюжету...
Итак, Оцелот начинает пытки Снейка на аналоге электрического стула... и от того выдерживал пытки Снейки или нет зависело выживет ли Мэрил.
После каждой серии пыток нас отправляли в камеру, которую охранял "Опытный солдат"...
Джонни Сасаки (Johnny Sasaki) - великий недотёпа всея Metal Gear Solid, бедняга каждый раз попадает в ситуации разной степени нелепости и вечно мучается от хронической диареи...
Можно отметить две вещи 1. Его эпичную любовь к Мэрил с того момента, как он охранял её в тюрьме во время Metal Gear Solid (Именно у него Мэрил во время своего побега, оглушив растяпу, позаимствовала униформу) и до MGS4, где он получил прибавку к крутизне +20, спас её жизнь дважды (Ну и Снейку помог заодно) и в конце женился на ней. 2. Ко времени MGS4 большинство солдат использовали наномашины для координации своих действий и повышения боевых характеристик... Большинство, но не Джонни, что выручило его и не раз... А почему Джонни отказывался от инъекций наномашин? Ну... Он просто боялся уколов.
Во время нашего заключения к нам приходит Отакон и передаёт нам бутылочку кетчупа и платок Снайпера Вульф с просьбой не калечить её.
Вооружённый по последнему слову кухонной техники Снейк хитростью заманивает Джонни в свою камеру (либо притворившись при помощи кетчупа мёртвым, либо забравшись под кровать), оглушает его и сбегает.
Тут же мы обнаружим ящик со всеми нашими вещами, хватаем и довольные бежим спасать мир... Но мы не знаем, что Оцелот добавил туда бомбу с таймером на 5 минут. Если вовремя не выбросить её, то можно было внезапно разорваться на кровавые ошмётки...
GhostelLet's Destroy Metal Gear - стр. 8=396301208
Комментарий переводчика:
Снейку предстоит пройти сквозь Башни Связи А и Б, чтобы добраться до входа в подземную базу, где расположен Метал Гир.
Как только мы входим, мы тут же попадаем под взор видеокамеры, объявляется тревога и мы с криками, стреляя во все стороны из автомата, прорываемся по лестнице на верх Башни Связи А... Прорываемся... Я сказал прорываемся... Чёрт у этой лестницы есть вообще конец?... Ну... НУ ЖЕ!... Наконец-то!
Забравшись на крышу Снейк собирается уже перейти по мосту в Башню Связи Б, как внезапно появляется Ликвид на вертолёте HIND (Нам больше известный как наш русский вертолёт МИ-24), даёт ракетный залп по спутниковая тарелке, который приводит к тому, что мост и вход на лестницу рушатся.
Снейк понимая, что с его арсеналом против вертолёта не попрёшь, спускается на верёвке на уцелевший нижний мост и после короткой перестрелки с охранниками, Снейк исследует башню Б, но обнаруживает, что лифт не работает и лестница вниз сломана.
На помощь приходит Отакон, который в стелс-костюме следовал за нами... Чтобы задать свой вопрос "Может ли любовь расцвести посреди поля боя?" Снейк посылает его чинить лифт, хотя Отакон только что приехал на нём и тот снова успел сломаться... Что за фигня творится с лифтами?
Теперь, заняв Отакона и найдя в кладовке Башни Связи Б оружие мести вертолётам - СТИНГЕР, Снейк поднимается на обзорную площадку Башни Б...
GhostelLet's Destroy Metal Gear - стр. 9=396125498
Комментарии переводчика:
Итак, в прошлый раз мы остановились на схватке Снейка и Вертолёта. Многие игроки считают этот бой самым сложным во всей игре. На то есть ряд причин... 1.Вертолёт кружится вокруг как сумасшедший, обстреливая вас из пулемёта - эдакой безопасной точки нет. 2. Следуя из пункта 1 получаем, что в вертолёт трудно попасть (Вернее навести на него ракету из Стингера, выпрыгнув из укрытия во время перерыва между атаками). 3. Вертолёт два раза за бой обижается и заливает обзорную площадку ракетами, что не прибавляет вам здоровья. 4. Ну и вертолёт был к тому же весьма живучий.
Сбив злосчастный вертолёт и пожелав Ликвиду гореть в аду с его вертолётом и пусть свой пинжак с кармансами он заберёт с собой, мы с чувством исполненного долга садимся в "отремонтированный" Отаконом лифт Башни Связи Б
Через пару секунд поездки в лифте звонит Отакон и говорит, что когда он уходил в лаборатории было 5 прототипов стелс камуфляжных костюмов и он взял один (А то дали бы этому Шурику в очках побегать по всему комплексу вслед за Снейком, держи карман шире ). Но при повторном посещении лаборатории их уже не было,а между делом лифт рассчитан на весь только четырёх человек и если едет пять, то он останавливается... И тут до нас всех доходит... ОМГ СНЕЙК В ЛИФТЕ НЕВИДИМЫЕ ЛЮДИ!!!!
Снейк, одев термальные очки, быстренько разбирается с невидимками и собирается пересечь небольшое поле между выходом из Башни Связи Б и входом в подземную базу... Но раздаётся выстрел и Снейк, сумев увернуться, тут же получает звонок от Отакона (или звонит ему, там не очень понятно), который подтверждает, что стреляла в него Снайпер Вульф и просит не убивать её. Посреди диалога на тему "Отакон ты со своим аниме совсем рехнулся!" Вульф врывается в голосовой чатик, заявляет, что все мужики - козлы, вызывает Снейка на бой и говорит Отакону, чтобы не лез между волком и его добычей.
Мы вступаем в схватку с Вульф. Тут у нас 2 варианта: 1. Мы стреляем из снайперской винтовки, пытаясь найти, где спряталась Вульф и выстрелить быстрее неё. Пересечь поле между вами невозможно - Вульф тут же стреляет по нам откидывая назад. Экшен ещё тот... ИЛИ 2. Мы прячемся за камни, достаём дистанционно управляемые ракеты Никита и начинаем одну за другой, аккуратно, не цепляясь за препятствия, вести ракеты к Вульф... А затем с криком "ФУС РО ДАХ!" врезаемся по очереди ракетами ей в колено - ракеты шли очень низко от земли и высоту не меняли, так что выше обычно не получалось
Ну якобы она увидела расположение мин в памяти Психо Мантиса пока тот её контролировал. 
Это привело к тому, что очень комплексующий по данному поводу Ликвид жутко ненавидел Снейка... И ненависть его росла с каждой удачей его брата-близнеца. А точки кипения она достигла, когда Снейк умудрился выпилить Биг Босса, которого Ликвид вообще-то хотел прибить сам, ибо та же неизвестная "добрая" душа сказала, что Биг Босс добровольно принял участие в проекте клонирования и лично решил кто из братьев близнецов получит "плохие" гены - ну ясное дело Биг Босс на подобное не соглашался, учитывая что весь проект государством создавался, кроме всех остальных целей, ещё и с целью в случае чего выпилить самого ББ с помощью его "сыновей", но Ликвид этого не знал и потому тихо ненавидел Снейка...
"
