GhostelLet's Destroy The Shagohod - стр. 1=394165296
Комментарий переводчика: Ух ты! Зацените, сколько цвета! Зашибись, верно?
Эхем, ну вернёмся к делу...Много лет назад...
Когда не было всяких Метал Гиров...
Но уже появились их предки Шагоходы...
Жил был...
Нейкед Снейк (Naked Snake) - Родился в 1935 году, родом из Америки. Зовут его на самом деле Джон Доу, но большинство именуют его Джеком. Начинал он свою военную карьеру в 1950 ещё подростком, затем учился уму-разуму у героя Второй Мировой Войны женщины-солдата Босс и кое-чему всё таки научился - технике CQC сиречь Ближнего Боя (если быть точнее это просто название для сборника боевых приёмов а-ля техники ближнего боя спецназа, САС и т.п.). В 1959 году Босс, его наставник, покидает его и чуть позже Джек становится членом отряда Фокс (FOX) и отправляется на выполнение миссии "Добродетель" с целью спасения похищенного русского учёного Николая Степановича Соколова.
Прыгнув с парашютом с самолёта мы слушаем длинную речь нашего начальника о Холодной Войне... Краткое содержание в комиксе выше.
Наконец спустившись с небес на землю и собрав наши манатки, получаем ещё один звонок от начальства и нам представляют членов нашей группы поддержки:
Майор Том (Major Tom) - Родился в 1909 году, в Англии. Там сперва служил в SAS, затем в MI6, ну а позже перебрался в ЦРУ, где организовал отряд FOX и стал его командиром.
Парамедик (Para-medic) - Родилась в 1936 году, в Америке. Была замечательным доктором, о чём любила хвастаться каждому встречному поперечному за что заслужила прозвище "Шарлатанка" от своих коллег. Любит кино и даёт Снейку советы о том как лечиться в полевых условиях так, чтобы не пришлось ампутировать всё пониже шеи.
И внезапно...
Босс (The Boss) - Родилась в 1922, в Америке. Была направлена в SAS в 1941 как советник по военным делам, где и познакомилась с Майором Томом. В течение Второй Мировой выполняла различные задания шпионского характера, успела поваляться в коме 3 месяца от пулевого ранения в голову и даже организовала элитный отряды "Кобры", который благополучно распустила в 1947.
В 1951 участвовала на испытаниях ядерной бомбы в Неваде... Бабахнуло нехило...
А Босс от радиации потеряла возможность иметь детей, что её конечно огорчило. 
Вот примерно в это время она и наткнулась на молодого Джека, да и взяла его к себе в ученики, дабы хоть как-то отвлечься от своих бед.В 1959 она покидает Джека для того чтобы вести промышленный шпионаж в СССР (о чём она ученику не доложилась ибо секретно). В результате ЦРУ сперва не обеспечивает ей поддержку, затем тырит зарплату их двойных агентов в СССР и когда Босс, несмотря ни на что, добывает нужную информацию... Спихивают всю вину на плохой ход операции на неё. Босс игнорирует это.
В 1961 США планирует обогнать СССР и запустить своего человека в космос раньше нашего Юрки Гагарина... На роль пилота камикадзе выбрали Босс... Полёт прошёл нормально, но ввиду эпик фейла в конструкции посадочной капсулы при посадке Босс едва не размазало по поверхности окияна, хорошенько прожарило и заставило ещё 6 месяцев валяться в коме. Ясное дело полёт оставили в тайне, а всю вину опять... спихнули на Босс.
И вот на дворе 1964. Стальная женщина-герой решает помочь своему горе-ученику в роли военного советника.
После того как нам напомнили содержание учебника "Как играть в МГС 101
", мы пробираемся на территорию старенького завода, а там, в результате обыска, находим пожилого мужчину, сжигающего в спешке бумаги в стареньком камине...Продолжение следует...
Вот такие пироги