GhostelLet's Destroy Metal Gear AGAIN - стр. 11=393216616
Комментарий переводчика: Эймс заканчивает диалог с Райденом и тут замечает, что к ним идёт Оцелот. Он торопит Райдена, чтобы тот быстро взял бумажник с картой доступа из его кармана и экипировал АК-47, чтобы не вызывать подозрений (Ну т.е. намекает игроку делай 100% маскировку под охранника).
Приходит Оцелот, сообщая, что догадался кто такой Эймс на самом деле (Эймс служил в департаменте разведки), Эймс пытается огрызатся, но его хватает сердечный удар и он умирает.
Оцелот замечает Райдена и спрашивает из какого он отряда. Райден понимает, что его прикрытие трещит по швам, пытается заговорить Оцелота, но тот срывает с него маску
и... Белоснежные волосы, все в шоке, девочки фанатки кричат "Кья!" 
... ВНЕЗАПНО на сцену врывается киберниндзя и отвлекает всех на себя. Оцелот тикает по добру по здорову - не дай бог ещё вторую руку оттяпают! Райден тоже не теряет времени даром и сбегает из центрального блока. 
С полученной картой доступа Райден наконец-то может открыть двери на мосту между первым и вторыми секторами BIG SHELL'a и продолжить поиски Президента, но... Мост оказывается заминирован. В результате нас посылают опять на склад в блоке F, чтобы добыть снайперскую винтовку и точными выстрелами сломать инфракрасные сенсоры, активирующие взрывчатку на мосту.
Плискин сообщает, что нашёл вертолёт "Касатка" (Ка-62) и собирается с его помощью в два рейса вывести заложников. Он представляет пилота вертолёта и им оказывается... Отакон. Что конечно же вызывает у Райдена подозрения и он звонит полковнику и тот с жутким упорством доказывает, что Снейк умер, труп без левой руки был найден на месте кораблекрушения и тест ДНК показал, что это был Солид Снейк.
Глупый Райден!
Райден начинает пересекать мост. Над мостом зависает «Касатка». Из открытой боковой двери, Плискин машет рукой Райдену. Вдруг, в дверях, ведущих в блок G, второго сектора, Райден замечает...
Продолжение следует...
Вот такие пироги