#73033LazyFerret=368805518Mystriver, "Брехня"?#73026OUGHT=368806126И, о когнитивных ограничениях.
Прекрасно.#73022MystriverПереводчик=368807712MRA-aka-CR, ну не знаю, переводить BS просто как "дерьмо" очень уж скучно, ну а по смыслу в данной ситуации подходит, можно заменить конечно, но на что (надо чтоб еще и в баллон влезло)?#73019Bystander=368810631Формулировка радует, да. Обычно, созерцая очередную истерику в СМИ насчёт очередного агрессивного социопата, увлекавшегося игрулечками, как-то думается, что ай-яй-яй, это ж как же ж доктор Менгеле или там Чикатило какой свои эээ... природные склонности развивали, без видеоигр-то.#73006kvaska=3688132042 MRA-aka-CR
Херня - это приемлемое в обществе ругательство, не надо тут.#73002Rumpelstilzchen=368814178Хочу больше исследований этого мужика #72994MRA-aka-CR=368815784Я не геймер, но честную формулировку в данном случае реально приятно видеть. Так задолбало уже, что всю вину за что-то сваливают на что-то, связанное с первым чем-то весьма косвенно или не связанное вообще.
ps только что-то перевод bullshit у вас слишком грубый. не соответствует PG-13 рейтингу, и тем более оригиналу, bs совершенно не дотягивает до уровня русского мата же. #72984Anonymous=368819012По крайней мере, тут честная формулировка: усугубить имеющиеся проблемы. То есть надо разбираться с теми, у кого проблемы с разграничением реальности и виртуальности, а не навязывать всем подряд излишние ограничения.#72982kerya=368819344Буду развиваться! Где мой планшет?! Новая версия Террарии почти скачалась!#72981Anonymous=368819559Как это правдиво)#72423Er-khazad=369023119В такой ситуации, мне кажется, что лучше всех будет Теззерету.#72383Bystander=369043100"Да ладно, признавайтесь: за такие карты и выбывдули."
Уламог, например, стоит тех же одиннадцати единиц, точно так же не может быть уничтожен, точно так же бесцветен. Кроме того, когда он попадает на кладбище, он втасовывает не только себя, но и всё кладбище в библиотеку. Плюс аннигилятор на 4, плюс уничтожение перманента при разыгрывании. Колосс со своим убогим трамплом сосёт, короче.
"За карты даркстилл колоссов? Не очень вдувабельно."
Насчёт блайтстил колоссов можно ещё подумать. Но эльдразички лучше :3
"Бедный Джейс."
Достойная расплата для скульптора и адепта, ящетаю.
Хотя, сдаётся мне, у Карна, Сорина, Николашки, Ниссы и Сархана попцы будут заживать гораааздо дольше.#72362Trixter=369047963Ко-ко-ко феминисткам запрещено существовать.#72360Anonymous=369048130За карты даркстилл колоссов? Не очень вдувабельно. За карты эльдрази - да, понимаю. А в случае со многими плейнсволкерами это может выйти даже приятно. Бедный Джейс. #72352Anonymous=369050159Да ладно, признавайтесь: за такие карты и выбывдули.#72311Bystander=369060232Жаль, что там не высшие эльдрази, бгг.
Отредактировано «Bystander» 31.07.2014 19:39:42
#72286Anonymous=369064716Хагрид же шатен, да и в Гриффиндоре учился. Хотя да, парень рост имеет не маленький относительно первого слизеринца и заднего фона.#72283Injazz=369065043Секс будет, но не такой, какой он себе представляет.#71324Tenebrum=369310968Толстяк - это маленький Хагрид, что ли?<<<
. . . *загрузга* Теперь понятно,почему именно этот предмет,но я в шоке,если это так. О.о#71278Happosai=369315312Толстяк - это маленький Хагрид, что ли?
Прекрасно.
Херня - это приемлемое в обществе ругательство, не надо тут.
ps только что-то перевод bullshit у вас слишком грубый. не соответствует PG-13 рейтингу, и тем более оригиналу, bs совершенно не дотягивает до уровня русского мата же.
Уламог, например, стоит тех же одиннадцати единиц, точно так же не может быть уничтожен, точно так же бесцветен. Кроме того, когда он попадает на кладбище, он втасовывает не только себя, но и всё кладбище в библиотеку. Плюс аннигилятор на 4, плюс уничтожение перманента при разыгрывании. Колосс со своим убогим трамплом сосёт, короче.
"За карты даркстилл колоссов? Не очень вдувабельно."
Насчёт блайтстил колоссов можно ещё подумать. Но эльдразички лучше :3
"Бедный Джейс."
Достойная расплата для скульптора и адепта, ящетаю.
Хотя, сдаётся мне, у Карна, Сорина, Николашки, Ниссы и Сархана попцы будут заживать гораааздо дольше.
. . . *загрузга* Теперь понятно,почему именно этот предмет,но я в шоке,если это так. О.о