#118208TheroLayfer=363829153хм.. какое же преступление она совершила, что за неё декстер взялся?#118142Dan-Homer=363836957#118090, надпись "Дэкстер" на сложном фоне - это легко?#118090Anonymous=363843442*Шутка про невероятную сложность перевода#118019Anonymous=363852388А фиг их знает... Могу только посоветовать спросить у переводчицы http://acomics.ru/~unsounded
И авторов http://acomics.ru/~Holi-Loli#118016MystriverПереводчик=363852750А не подскажите как картинки в голосовалку вообще добавлять? Артов c Эрин кстати очень мало.
Отредактировано «Mystriver» 26.11.2014 18:18:04
#117994Anonymous=363856203Лол, я было подумал, что это Ratchet.#117987Daykiller=363858093Да! Отрежь её ужасные баки!!!#117972StSerg=363860540он не хочет "снять ее лицо", ему просто нужна кровь жертвы на память#117971zomg-more-zombie=363860589Che1, отслочка к сериалу Дэкстер. Про психопата-убийцу.#117970Reginald=363861068очень мило#117962Che1=363861621Эм что происходит... не не так почему он хочет снять с неё лицо ?#117947Anonymous=363865290Да и завлекать в голосовалку нечем. Накидать бы туда артов с Эрин...#117945Anonymous=363865409Если людям не напоминать, то вряд ли будут голосовать. Помимо меня ещё полтора анона голосует только наверное.#117925MystriverПереводчик=363868845#117835, да много где по сети переведенные мной выпуски болтаются, в любом случае когда очередь до них доходит, я их проверяю и корректирую, если что-то мне вдруг не нравится в предыдущем переводе. ну можно будет со следующего месяца попробовать и по выходным тоже публиковать переводы, но чаще то уж точно некуда) ну разве что попадем в топ-10, тогда можно будет выложить небольшой блок выпусков сразу)))#117835Anonymous=363899226Mystriver, ну я же видел твой профиль там, это же ты переводишь те выпуски? Что, ты их заново будешь все переводить или когда очередь дойдёт до них - ты их сюда сразу просто выложишь?#117821Erina=363910394Кто торопится - читает полюбившиеся арки в оригинале, так всегда было, сама так бегала с пятком комиксов. Но это другое.
На мой взгляд всегда приятно пройти по качественному последовательному переводу. Медленно, вдумчиво, занятно.#117818Rumpelstilzchen=363912234TheOneWhoListen, да забей, кому надо тот читает тут и не ноет.#117805TheOneWhoListenПереводчик=363914635Дорогие читатели, которым невтерпеж читать новые выпуски. Мы стараемся, и переводим все выпуски с самого начала, в надежде перевести полностью весь комикс, а не отдельные арки, или отдельные стрипы.
Упуская старые выпуски, мы упускаем части истории, а это не дело. #117793Nontian=363916041#117718 Anonymous да заметил и не потому что ти обратил на ето внимание но слово хорошее получитса#117772Anonymous=363918954Никанон! У Довакина голубые глаза!
И авторов http://acomics.ru/~Holi-Loli
На мой взгляд всегда приятно пройти по качественному последовательному переводу. Медленно, вдумчиво, занятно.
Упуская старые выпуски, мы упускаем части истории, а это не дело.