Обсуждение комикса Шлейф [Plume] на русском на сайте Авторский Комикс

#754557StaceyNicksПереводчик=235074714

честно говоря, не знаю) все может быть) например, автор считает, что Коррика теоретически сыграл бы Орландо Блум)) (хотя на днях я посмотрела последних пиратов - ну в пень он старый стал).

#753609Kocto-Rika=235123924

Вижу отсылку на пиратов... но её тут не предполагалось, да?

#753463Sahasan=235134950

Та блин, опять угадал. Чё ж не так-то?

#752661GendalfGendalf=235209356

ЛЁД ТРОНУЛСЯ!
Кхм, простите, был взволнован.

#752603Kocto-Rika=235215257

А ещё позапрошлый выпуск назад считал это плохой затей. (хотя она и не умерла... ПОКА не умерла)

#752502Sahasan=235223144

Почему? Почему я отгадал? И этот Кррррр, и про чёрта. Если дойдёт и до Буль-буль-буль, то это вообще будет что-то немыслимое.

#752408AliraРетушь=235230368

Други, я пыталась. Переделывать не буду. Или сяду за убийство или разгром помещения.

Эт Мара, да.

Отредактировано «Alira» 19.10.2017 18:01:28

#752045Mara-Jadeальтер-эго Алиры из Звездных Войн.=235255819

Sahasan, ахха) Я еще и спойлермен.
Но да, это очевидно) Льду кранты.

#752000Sahasan=235260446

Mara-Jade, Плесь? Я что, угадал, что льду кранты?

#751971Mara-Jadeальтер-эго Алиры из Звездных Войн.=235263720

Xenobyte, это вы просто еще сегодняшнюю страничку не дождались. Там адовый звук Плесь, который бы подвинуть слегка в левую сторону, но мой дергающийся глаз говорит, что не стоит переделывать. Поэтому я оставлю этот косяк. Кто-то слушает свое сердце. Кто-то разум, а я свой глаз с нервным тиком. Чтобы не убивать. хе-хе-хех...

Но вы вселяете в меня надежду)

#751959Xenobyte=235266719

Почему относительно? Очень даже кошерно получается, не останавливайтесь. ;)

#751948Mara-Jadeальтер-эго Алиры из Звездных Войн.=235270933

Ах, да, если вдруг кто не догадается, там звук "скрип". Но хвостик буквы "р" закрывает нога Веспер -____-

eredna, а еще он был без разрешения и звуков. Мы решили сделать все с первого выпуска в относительно нормальном варианте. /ненавидит себя и свои кривые руки/

#750984StaceyNicksПереводчик=235296201

eredna он называется Виток, его никто не удалял, он есть на акомиксе и заброшен год назад другими переводчиками.

#750938eredna=235301350

хм, возможно я ошибаюсь, но я уже видела перевод этого комикса. а потом его удалили?

#750845Sahasan=235309400

Следующий выпуск:
Крррррркк
Фдум!
Буль-буль-буль.
- От чёрт, лёд провалился.

#750801Shanaya=235314341

#749475 лучше брат-близнец, притворяющийся сестрой

#749475Sahasan=235380329

И в будущем её заменила сестра-близнец.

#749454StaceyNicksПереводчик=235383796

Да. Всё. На 16 странице - конец комикса))