Забыли пароль?
 
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]

  2001/09/16  373/1211  →

 
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]
3 женщины, 3 поколения, 1 мир. И кошка.
Автор оригинала: Brooke McEldowney
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/9chickweedlane
Переводчики: MRA-aka-CR, Ushwood ((корректура))
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
MRA-aka-CR 2001/09/16  =56858339
#340061Tsvetochek =56850931
Это отсылка к "Американской готике", или мне кажется? Просто не могу понять, зачем здесь вилы
#340083legia =56849096
Tsvetochek, может, имеется в виду трезубец Посейдона?
#340173DVolk =56840935
Не "его", а "их", наверное. Вилы - "они".
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.