Каталог
Прямой эфир
Лента
Рейтинг комиксов
WebComUnity
Форум
Вход
Регистрация
Имя пользователя:
Пароль:
Забыли пароль?
Войти
Читать с начала
/
с конца
/
лентой
О комиксе
Содержание
Комментарии
Баннеры
Персонажи
RSS
←
2003/12/28
1208/2715
→
Содержание
1208/2715
Случайный выпуск
Ромашковый переулок, 9 [9 Chickweed Lane]
3 женщины, 3 поколения, 1 мир. И кошка.
Автор оригинала:
Brooke McEldowney
Официальный сайт:
http://www.gocomics.com/9chickweedlane
Переводчики:
MRA-aka-CR
,
Ushwood
((корректура))
Наверх ↑
MRA-aka-CR
2003/12/28
=107059270
[
Оригинал
]
Shoolongtail
=105719948
#757214
Их вариант "наркоманы, проститутки" :D
Cabman002
=17905703
#1259346
Иронично, как старики (особенно бабки) клеймят тех, кто ведёт себя менее или равно распущено, чем оные старики в молодости.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.