Публикация
Channelate

←Любимчик996/1134→

Любимчик
Изображение анонимного пользователя
#548761Anonymous=255706726
После "а", зпт не нужна, а то меняется смысл: вместо "не X, а Y" получается примерно "а, это ты, Билл". Пока в оригинал не посмотрел оригинал, смысл не понял.
Изображение пользователя Yoti
#548813Yoti=255704169
Поддерживаю анона выше. Запятая мешает.
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#548815MRA-aka-CR=255703972
Малютка Билл. И можно еще имя сменить, фляжка в русском-то женского рода. Малютка Джесси, например (Джесси и мр и жр в англе)
Изображение пользователя Repter
#548868RepterПереводчик=255699445
Извиняйте за ошибки. Мало время в день для перевода, нет времени сильно задумываться. Вы меня выручаете <3
Изображение анонимного пользователя
#548892Anonymous=255698012
Дополнение бы тоже надо исправить) А то в начале показалось, что у неё две фляжки)
Repter: "Черт. Ссылка видимо не заменилась тогда. Исправил."
Отредактировано «Repter» 15.11.2016 21:20:55
Изображение пользователя Orin
#549329Orin=255634743
В дополнении стоит исправить "маленькая джилл" на "малышка джилл"
Repter: "Это не опечатка. Это так было задумано. Но, если народу не понравится, то заменим."
Отредактировано «Repter» 16.11.2016 15:48:31
Изображение пользователя Nanicha
#549627Nanicha=255608116
А мне нравится "малышка Джилл".
Комментарии для этого комикса отключены.