#812430Anonymous=233072423оу, ОУ, моё воображение, перестань#812421Zombie777=233072964У Малахии нет одного зуба?#812304BrDesПереводчик=233086281#812262, да, действительно, беру свои слова назад. https://acomics.ru/~camp-weedonwancha/338#812303BrDesПереводчик=233086321Jinx, http://www.bugaga.ru/uploads/posts/2011-11/1322132854_owl.jpg#812281JinxМодератор=233088603#812250, я здесь власть Х)#812262Anonymous=233090308ИДИОООООТ!!!! ЧЕГО ТЫ НЕ СБЕЖАЛ ПРИ ВОЗМОЖНОСТИ?!?!?!?!?!?
ПРОСТО! РАН!!!!!
А почему волосы именно его ? Может , это трава или лианы ? Ну ... Или волосы другого ... Или в перемешку ...#812250Anton=233091429
Кот на первом пошли нафиг с этой игрой.
Отредактировано «Jinx» 06.02.2018 12:51:27
#812238BrDesПереводчик=233093064sevenid, благодарю за мнение, но я всё же настою на своём варианте. Не стоит забывать, что это комикс, а не великий роман мирового масштаба, поэтому авторы могут позволить себе обходиться с пунктуацией так, как им вздумается. Поэтому не надо удивляться, если вы видите "!?", "?!?!?!?!?!", "?.." или же полное отсутствие знаков препинания в принципе. И при переводе я стараюсь сохранять оригинальную пунктуацию, где это уместно, а не стремлюсь исправить все решения автора, потому что, по моему мнению, в литературном языке так писать запрещено.#812234GendalfGendalf=233093396RedCrow, оп-па, не заметила полтора года назад, только сейчас, перечитывая... Ну почему бы не ответить, изощрённая форма некропостинга.
Так вот. Ему/ей не около 50. Прошло 30 лет с того момента, как его/её показали младенцем. И правда, отчего бы не быть 12-летним внукам в 31 год? #812130Oyashiro=233126960Yarvic, правильная мысль, разбиваем окно, берем осколок, а дальше достаем ключ методом из Пилы.#812111sevenid=233131467ЕМНИМ, в русском недопустима последовательность знаков препинания "!?", только "?!".
Отредактировано «sevenid» 06.02.2018 00:58:06
#812058Alex-85=233139181StaceyNicks: Ctrl + "+" не пробовали? :)
Отредактировано «Alex-85» 05.02.2018 22:49:36
#811760JinxМодератор=233171064Нейман - король вечеринок!
и конкурсы интересные #811743Yarvic=233174004Окно, Малахия, окно!#811723StaceyNicks=233176951Вообще я поняла, что с телефона искать намного удобнее. Приблизил - и сразу все видно. А с компа я ещё ни одного не нашла. #811722StaceyNicks=233177015Кот на
Первом кадре, в окошке#811667Espinazo=233186849#811527 лучше положить в сухое безкислородное пространство. мумифицируется.#811598Nekto-a=233213849БЕГИ ФОРЕСТ,БЕГИИ!!#811527Anonymous=233226009Я ж говорю, псих. Не удивлюсь если он его однажды камнем до смерти забьет, лишь бы никогда с ним не расставаться.#811300Orzess=233248504Малахия: НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!
![Лагерь "Тынамненужен" [Camp Weedonwantcha]](/upload/header/h1954-3i4s7.jpg)
ПРОСТО! РАН!!!!!
А почему волосы именно его ? Может , это трава или лианы ? Ну ... Или волосы другого ... Или в перемешку ...
Кот на первом пошли нафиг с этой игрой.
Так вот. Ему/ей не около 50. Прошло 30 лет с того момента, как его/её показали младенцем. И правда, отчего бы не быть 12-летним внукам в 31 год?
и конкурсы интересные
Первом кадре, в окошке