Забыли пароль?
 
Медвежья болезнь [Bear Nuts]

    413/614  →

 
Медвежья болезнь [Bear Nuts]
Пародия на «Заботливых мишек», местами со слегка чёрным юмором.
Автор оригинала: Alison Acton (Studio DoOomcat)
Официальный сайт: http://www.bearnutscomic.com
Переводчики: Himmel (переводчица 369-435), Dusker (переводчик 1-336), Quant (переводчица с 436), Sov (переводчик 337-368)
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Himmel Выпуск №413  =113397651

Переводческий оффтоп об относительно печальном: есть тут такая вероятность, небольшая, конечно, но есть, что переводчик, от жизни своей хорошей, уйдёт в беспросветный запой небольшой отпуск на недельку-полторы. Если это таки случится - тревогу, чур, не бейте. Как только переводчик придёт в себя и перестанет говорить о себе в третьем лице - перевод возобновится. Если повезёт - то даже с ежедневными обновлениями.

#43911Anonymous =113397143
переводчику и художнику 100 баллов. комикс супер, хоть фильм снимай
#43923KvaZi =113394747
А что, логично - злое, побеждает зло. Ну, или сжигает...
#43939MegaDISia =113393234
Мы не против - только возвращайся!
#43941FrozenDeath =113392474
Переводчик, могу подменить по части текста,но с граф.редакторами не работаю. Нужна помощь?
#43947Himmel переводчица 369-435  =113391243
За предложение помощи - искренне благодарю. Однако, на данный момент у меня особых проблем не возникало (и, надеюсь, не будет возникать и далее), но вот ежели вдруг пойму, что откровенно не справляюсь - то сразу о том сообщу и начну искать себе кого в помощники.
#43999Baldek =113368025
они оба сгорят. Дезуксерибонукеиновая кислота (ДНК) одинакова
#44001ktylxy =113365062
да ладно, вон автор тоже пропадала и даже на долго, правда она тогда родила.
#44062Wolo =113341586
эх клизма с скипидаром помогает от всех болезней.... правда шансы 50/50
#44192Proletarian =113314460
Злой нереально крут!
#44974Anonymous =113058506
И вправду ведь, если ударит по кукле вуду - эффект получат оба злых. Рискует своей жизнью медведь-то.
Хотя с другой стороны Садо умеет и не такое заживлять. Приложит подорожник и норм :)))
#409110Anonymous =53268965
На русский правильно будет перевести-бегу и спотыкаюсь...
Female_Fox
#764195Demian =3412142
секундный Задрот/Трах, sorry