Публикация
Bittersweet Candy Bowl
Изображение пользователя ReeW
#58451ReeW=374813014
потому и стоит, наверное.
Вот я не знал этот мем, именно поэтому мне пришлось лезть в переводчик, а потом в гугл.
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#58438MRA-aka-CRПереводчик=374814283
А стоит? вроде как не популяризованный мем в русском пока
Изображение пользователя KevinHox
#58421KevinHox=374816232
Она похоже на Флаттершай.
#slowpoke
Изображение пользователя pawle
#58386pawle=374821650
пережить меня? она помирать собралась?
Изображение пользователя ReeW
#58383ReeW=374823171
а почему не переведено "ПОВИНУЙСЯ!!" ?
Изображение пользователя Sypyx
#57820Sypyx=374940259
Как грубо девушка сама хотела пойти с ним а он отказал наигрубейшим способом...
Изображение пользователя DLarT
#57179DLarT=375079398
Ясно. Насчёт комксов я знаю, просто хотелось почитать некоторые безумные, типа ПаулоХМайк и т.д. ведь там самое безумство Таеши)
Изображение пользователя pawle
#57176pawle=375079931
"- Чего-то хочется, сам не знаю чего. - Ремняяу" Домовенок Кузя
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#57159MRA-aka-CRПереводчик=375082724
DLarT, Дарк читает в онгоинге всегда, насколько я знаю. Я иногда забиваю, потому что не люблю онгоинги. Потом нагоняю и читаю сразу целиком несколько глав. Graveyard - будут некоторые, которые не дублируются (не переводить же заново Противостояние в наистарейшей рисовке) и вообще достойны. Комиксы с Club International доступны только членам клуба, куда ни я, ни Дарк, и никто из русских читателей (насколько мне известно) не входят. И вообще там левые истории и половина из них не канон, так что вы ничего не теряете.
Изображение пользователя DLarT
#57146DLarT=375085211
Кстати, тут вопросы переводчикам: Как вы далеко ушли в чтении онгоинга? И будут ли переводы Graveyard и комиксов с Club International?
Изображение пользователя DLarT
#57145DLarT=375085220
Я в смысле, что 75 глава-первоначально планировалась как последняя. Хотя, вы тоже правы. Прямо что произошло не скажут. Если вы читали, то понимаете, что сейчас в онгоинге все главы идут о побочных персонажах и конечно, о долбанутых любовных отношениях Пауло, которые видно в этой главе. Начиная со второй книги, автор ударился в такую драму, которая только усилилась со временем, а ещё забыл двух своих ГГ, на которых поставил большой болт. А, ну и новый стиль рисовки (точнее покраски, но все смотрится по другому).
Изображение пользователя Gasdreght
#56860Gasdreght=375150130
DLarT, на счет отрытой концовки. В смысле, вы про то, что в открытую так ничего и небыло сказано ни в конце 75 ни дальше?
Изображение пользователя Sypyx
#56838Sypyx=375152069
Ванилька
Изображение пользователя DLarT
#56708DLarT=375168521
Да нет, там намеков до этой главы будет достаточно, даже одна похожая ситуация, так что сильно никто не удивится. И вообще это последняя глава (хоть это не правда, но это спойлер кое-чего из описаний 75 главы). И кстати: открытые концовки сосут!
Изображение пользователя Gasdreght
#56541Gasdreght=375221401
Я про 75 главу. Там ведь всем поворотам поворот.
Отредактировано «Gasdreght» 19.06.2014 09:16:53
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#56464MRA-aka-CRПереводчик=375234598
До конца-то по-любоооому... автор дожил бы до конца, блин)
Изображение пользователя DLarT
#56457DLarT=375235254
Самый ближайший неожиданный поворот-68 глава.
А до онгоинга- огого как много. В среднем главы теперь около 20 страниц. А одна из глав онгоинга-аж 51 страницу. Впрочем, сейчас всего 83 главы и выходят 3 страници в неделю, так что до конца комикса догоним онгоинг)
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#56433MRA-aka-CRПереводчик=375237613
Поскольку спойлером это не было, так что не в курсе, о чем вы))
Не волнуйтесь, со временем появится. ^_^
Изображение пользователя Gasdreght
#56394Gasdreght=375243290
Но если мы об одном и том же повороте то через сколько ждать его на русском?
Изображение пользователя MRA-aka-CR
#56385MRA-aka-CRПереводчик=375244025
За "неожиданные повороты" не удаляют))))
Удаляют за факты. Например, "А потом Яши вышла замуж за Майка и родила жирафа" %)))