Bittersweet Candy Bowl

MRA-aka-CRГлава 110 - Вечное пламя (стр 42 из 68)=113483739

Люси, в отличие от многих из вас, этого не ожидала.

Проголосовать

#1383159Dreyk=113473015

Делаем ставки, душе излияние или новая ругань будет?

#1383221Alff=113466635

Ну... Тебя послали, а ты - "между нами всё кончено"... Это как будто у тебя украли собаку, а ты такой: "Мне больше не придётся его кормить, я так решил."

#1383227Dany-Adskaja-Lisa=113465632

В смысле? "Между нами всё кончено" может считываться и как "она сделала так, что между нами всё кончено", а не "я решил". "Я решил" оно когда предъявляется тому, с кем кончено)

#1383439RockfurFox=113417872

Ну в оригинале было просто "Все кончено!" (It's over!) и никакого лишнего подтекста, Майк просто жалуется.
P.S. Вариант CR смотрится лучше.

#1383445sife=113415386

Люси детке, всё-равно, как по мне от неё стоит ожидать лишь:"Ха, и ты цепляешься за меня? И кто теперь паразит?"

#1383484RockfurFox=113409614

Ага, прям светится равнодушием, не иначе =/

Что интересно, Майк как раз и ждет в ответ что-то вроде этого. Как будто Люси могла бы так с ним поступить.

Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.

←Глава 110 - Вечное пламя (стр 42 из 68)2183/2568→

MRA-aka-CRГлава 110 - Вечное пламя (стр 42 из 68)=113483739