Глава VII страница 3 комикс Нимона (Nimona) на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

dscheГлава VII страница 3=394200145

ну вот, ТЕБЯ-то нам и не хватало

[Оригинал]

#30001MegaDISia=394199452

Скааайп

#30016aberro=394193005

"Милый, боюсь, нам придётся прекратить наши отношения... Ведомство уже подозревает меня."

#30040Serp-and-Molot=394187272

"Жестосерд, я удалил тебя из друзей на Однокакашечниках! Я хочу, чтобы ты знал об этом. И ещё, я поставил дислайки на все твои фотки: ВОТ МОЯ МЕСТЬ ЗА ПЕРЕНЕСЁННОЕ УНИЖЕНИЕ!!!"

#30106Sn0wflake=394174019

Мелкий вопрос к переводу.
Рана, нога, ляжка - все женского рода. Какое "оно" зажило во втором кадре?

П.С.: слава Дюку, я зарегистрировалась!

#30108Anonymous=394173593

Может "оно" это ранение?

#30115Sn0wflake=394172725

Хммм. А это вариант.

#30230dscheПереводчик=394135201

Sn0wflake, добро пожаловать! С "оно" действительно непонятно получилось, поправил.

#30603Kitsune-san=394077685

только сейчас поняла... Златогуз... Гузка... Златопоп... ужс!

#30642Sn0wflake=394052557

Все таки нет же, скорее "Златотаз", чем "Златопоп". Золотой гульфик помните?

#30994Kitsune-san=393990849

гузка это копчик... если соотнести Не помню гульфика, а был?

#31026Sn0wflake=393967162

Был, в пятой главе. И вообще, это часть его рыцарского обмундирования.

#147998MrHandtee=367230605

Кстати, мне кажется, или Нимона действительно не поворачивается, а перетекает, что ли? Ну, как Т-1000 во время драки на металлургическом заводе

#294744777=344725431

Эти складки на плаще просто шикарны!

←Глава VII страница 391/259→

dscheГлава VII страница 3=394200145