Обсуждение комикса All that's left [Всё, что ушло] на русском на сайте Авторский Комикс

#1619536Anonymous=3472871

Ну с теперь мы знаем как выглядят зрачки когда Санс заснул. (3 картинка)

#1603370Anonymous=12371831

Жаль что нельзя избавиться от грамматиков которым лишь бы поправить.И кстати переводчик не огрызается. Огрызаться это по типу: Я И БЕЗ ТЕБЯ ЗНАЮ! / МНЕ ВСЁ РАВНО!

А переводчик объяснил(а).Ну серьёзно зачем делать вид будто вы боги грамматики и орфографии,а мы какие-то некомпетентные, полоумные,или глупые личности.

#1595413Anonymous=16402846

Я: вижу картинку с хот догами

Я: не смейте... Нет... Нет...

Глаза и мозг: АХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХА *смотрят на лицо Санса и Фриска*

Я: АХАХАХАХАХАХАХАХААХХААХАХАХАХААХ

#1594011MagistrZ=17122316

СЛИШКОМ открытый финал, как по мне. Но если у автора были причины, то пускай. Всё равно вышло здорово. Переводчику тоже спасибо

#1590442Anonymous=18967625

почему тут у папса крошечные ножки? мне кажется?

#1590077Anonymous=19108233

щёки... у санса... санс скелет...МАГИЯ РУЛИТ ЧЁРТ ВОЗЬМИ!!!!

#1588699Anonymous=19769425

Классный комикс меня он очень заинтенесовал спасибо автору комикса и переводчику старайтесь мы в вас верим

#1588340Anonymous=19945257

А что с Чарой? Она так о ходит по подземелью?

#1588339Anonymous=19945387

Но они же спасли Папса? Я… Я опустошена. Он же жив? Господи. Он всё ещё цветок? Или нет?

#1558639Anonymous=33411092

Ах, жаль что этот комикс завершон
Как по мне, тут могло быть ещё столько всего..

#1557252Anonymous=34014208

меня напрягают щёки у Санса !

#1546346Gooseberry-KriwownikПереводчик=38948427

нет, комикс завершен

#1546112Anonymous=39056259

А прода будет?

#1542319Gooseberry-KriwownikПереводчик=41017001

спасибо)
но, к нашему сожалению комикс уже закончен и повлиять на это мы не можем...

#1537983Anonymous=43528992

Это очень интересный и классный комикс
Продолжайте стараться

#1528600Gooseberry-KriwownikПереводчик=48651519

(за которую мне не заплатиииили)

#1528552riKKir=48692370

Внииимание! Приглашаем в нашу студию реееееекламу!

#1528119Gooseberry-KriwownikПереводчик=48969954

Не хочу расстраивать, но основной комикс закончился на этих страницах...
Вскоре выложу небольшие мини-комиксы по этой же вселенной, но не более

#1527976Anonymous=49062034

Спасибо огроменное автор я обожаю этот комикс и регулярно проверяю его на что есть ли продолжение и учитовоя то как красиво выглядит рисовка то я не считаю что ты медленный(ая)мне очень нравится этот комикс оставайтесь в том же духе и не бросайте его пожалуйста

#1526596Kazu=49822113

Вот жаль нельзя голосовать против. Подобных горе-переводчиков сразу бы поубавилось.
Если вам пишут грамотные комментарии с дельными исправлениями - надо не огрызаться, а брать на заметку и исправлять. Не говоря уж о том, что художественный перевод требует знания идиом и устойчивых выражений. А тут имеем налицо незнание абсолютной элементарщины.