TerataГлава 6 Акт 1 Страница 6=51343045
Комментарий автора:
Некоторых персонажей с последней панели я рисовала впервые. Честно говоря, выбор именно этих персонажей обусловлен тем, что на них я чаще всего умирала в своих прохождениях... некоторые из них оказались на удивление коварны. :'D Испытала это на собственном опыте. Могу представить, что Фриск в те моменты было не особо весело.
Примечание переводчика:
Разобраться в том, как правильно описывать гендерно-нейтральных персонажей, оказалось не так-то просто. Возможно, в будущем мне придётся не раз переделывать текст на некоторых страницах из-за этого.
> Папирус, каково было дружить с тем жёлтым цветком?
ОХ! ТОТ ЖЁЛТЫЙ ЦВЕТОК! ОН БЫЛ МОИМ ЛУЧШИМ ДРУГОМ! МЫ ВСЁ ВРЕМЯ РАЗГОВАРИВАЛИ И ДЕЛАЛИ МНОГО ОЧЕНЬ ЗАБАВНЫХ ВЕЩЕЙ! ОН СЕЙЧАС, СЛУЧАЙНО, НЕ ЗДЕСЬ?!