#1057421Anonymous=215422363Дело-то в том, что Сайран - non-binary, т.е. явно не парень и не девушка, для того вторую ссылку и кинул
Ну да ладно, не хочу разводить холивар на это тему, скорее просто хотел обозначить позицию человека, этот комикс создающего
Так что засим удаляюсь, спасибо вам за перевод в любом случае#1057404CeiferПереводчик=215423688Если в итоге это окажется девушка - придумаем что сделать. А так - демон - он мой. Мужской род. Ему - тобишь демону.#1057387Anonymous=215424894https://en.wikipedia.org/wiki/Singular_they
https://twitter.com/sdamned/status/1136097458490990593
Как-то так#1057319Anonymous=215429302спасибо что переводите!#1057300Markus=215430555#1057133 стало интересно - используется в виде "грам. знач. личного мест. он".
""Nobody ever admits they are wrong.
Ни один человек никогда не признает, что он неправ""
Ждем, опишет ли кто-нибудь откуда такая форма образовалась )) #1057151DekabristM=215441182Читаю. Жду. В подписке) А еще слежу за артом художницы)
Отредактировано «DekabristM» 20.06.2019 18:03:54
#1057138CeiferПереводчик=215442162they - они? Мы, царь Иоан Васильевич?#1057134Alexias=215442391Не только читаю, но и в подписке) #1057133Anonymous=215442625Сайран they всё же, я бы оригинала придерживался #1057107Dark1980=215446784Блин еще 1 демонофилка. Куда инквизиция смотрит?#1057103Dark1980=215447002Судя по их религии Гайя и Синдел и сами были не проч. Вон сколько детишек настрогали. Да да я знаю это был акт творения демиургов, но есть у меня подозрения что не только он.#1057046Anonymous=215451739#1056983 Почему-то показалось, что техножрец читает литанию тех.обслуживания#1057040Ripli=215451957всегда читаю и жду)#1056986FReIM=215454992Ну я читаю. Дооолго уже. Но если снежинка неожиданно сделает гендербендер постоянный, то отпишусь пожалуй.
Отредактировано «FReIM» 20.06.2019 14:14:20
#1056983DenisK=215455698Во имя автора переводчика и проды проголосовать (клик)#1046335FemaleFox=217569993Толстеет.#1039996thaere=218876472Взрослеет...#1039955Legaro=218882831thaere
УЕР
раньше она было немного няшней )#1039887thaere=218892043Её стал автор рисовать по-другому?#1039754campea=218912908По-моему "you've changed" относится не к форме Киери, а скорее к её характеру с момента последней встречи. То есть к ситуации больше подходит не "ты стала нормальной", а "ты изменилась".
Ну да ладно, не хочу разводить холивар на это тему, скорее просто хотел обозначить позицию человека, этот комикс создающего
Так что засим удаляюсь, спасибо вам за перевод в любом случае
https://twitter.com/sdamned/status/1136097458490990593
Как-то так
""Nobody ever admits they are wrong.
Ни один человек никогда не признает, что он неправ""
Ждем, опишет ли кто-нибудь откуда такая форма образовалась ))
УЕР
раньше она было немного няшней )