#745998Anonymous=264682792А вот и Красавчик Лопин. #745997Anonymous=264682923Яннит милашка.#745842Caracal7=264701862Уважаемые товарищи переводчики, когда ожидается новая партия?)
Отредактировано «Caracal7» 11.10.2017 19:54:23
#742849HukumkaПереводчик=265136372О, да! Я же могу править старые страницы! Просто не сразу решил что буду переводить все мелочи. А в итоге просто кинул D4 чтобы определиться.
Отредактировано «Hukumka» 06.10.2017 19:15:18
#742828syntaxis=265137930ееЕЕЕЕ!!! А я и не знал что этот комикс переводят! Щикарно!
Продолжайте в том же духе.#742754Uran238=265144419Слово "medic" в 5-ом фрейме. Понимаю, что сложный фон, но по сравнению с предыдущими страницами, где перевели даже звуки и мелкий текст в незаметных местах, это выглядит странно. Может можно у автора попросить страницу без текста?#740511Uran238=265405790*Меланхолично разглядывает моллюска* Знал бы, что печенья нет, не помогал бы.#740402Shantae=265417493Спасибо, Envir, но если их делить, как-то не хорошо получается, по отношению к Вам.
Будем стараться с переводом.
С уважением, Shantae.#740190Envir=265463316Может такие страницы на две делить, если не jpg?
Рукописный перевод у Вас получился лучше, чем у оригинала. Браво!
Спасибо за перевод :) #739918HukumkaПереводчик=265490036Это место я редактировал на ходу. Так что ты нашёл ещё одну ошибку! Блин, я же точно помню что писал там как надо! Это, печенье закончилось. Моллюск сойдёт за вознаграждение?#739893Uran238=2654929312-ой фрейм. "и желает не хочет написать об этом", выглядит криво, но не знаю, как тут можно исправить.#739872Fullhammer=265494721спасибо за перевод!#739727Fullhammer=265515679интереск)#739614Caracal7=265550472Отличненько. Ждём продолжения.)
Отредактировано «Caracal7» 02.10.2017 00:10:26
#739504HukumkaПереводчик=265562284Ох, я дибил. Старался держать это в голове, видать на этапе текстовой таблицы дал сбой. Спасибо за бдительность! Лови печеньку.#739464Uran238=265567141Голос в голове у Касса, вроде бы, не изменился. На этой же странице в оригинале он без ошибки произносит "this". Думаю, третий фрейм стоит исправить.#738891Shantae=265647627Уважаемый Caracal7, перевод следующих страниц выполнен, когда Его величество соизволит отредактировать текст и страницы, мы их выложим.
С уважением, Shantae.#738588Caracal7=265677180Забавный комикс. Надеюсь его таки допереведут.)#738344Shantae=265726941Уважаемый Fullhammer, Его Величество испытывает некоторые проблемы, связи с чем, мы не можем "пилить" перевод. Как только буря утихнет, я обещаю Вам, что начну беспокоить с этим вопросом Его Величество.#737091Fullhammer=265899268от безысходности уже было начал осиливать оригинал, спасибо за оперативность :*
Продолжайте в том же духе.
Будем стараться с переводом.
С уважением, Shantae.
Рукописный перевод у Вас получился лучше, чем у оригинала. Браво!
Спасибо за перевод :)
С уважением, Shantae.