Out of Placers: страница 37 комикс Out of Placers на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

HukumkaOut of Placers: страница 37=258267337

Заколки для волос всё еще на Кассе, чтобы удерживать гриву подальше от его больших глаз. В этих глазах отражаются жуки, волосы и отчаяние.

(с) примечание автора

Проголосовать

[Оригинал]

#839239Nekro=258261099

"У меня есть вопросы. Задавайте ваши ответы."(с)

#839286Uran238=258247473

"не могу смыть" или "не могу снять" вроде помещается и ближе по смыслу.
Кстати, спасибо за быстрый перевод.

Отредактировано «Uran238» 26.03.2018 08:20:29

#839303BloodyBody=258244496

Комментаторам, так яро подгонявшим автора перевода под предыдущими страницами: НЕ НАДО ТАК!!! Будучи тоже переводчиком, делающим эту работу исключительно за спасибо, я прекрасно знаю, что подобное ваше неблагодарное поведение лишь напрочь убивает мотивацию работать дальше. Надо быть благодарным, что человек вообще старается, делает для вас перевод, и понимать, что кроме этого у него есть свои личные дела, учёба, работа и прочее. Такими хобби, как переводы, нужно заниматься, когда у тебя есть время и, главное, желание, иначе это уже не хобби, а рутина. А рутиной за спасибо никто в здравом уме заниматься не будет.

Автору перевода: Огромная благодарность вам за перевод. Не стоит себя загонять. Тратьте на перевод столько времени, сколько вам потребуется.

#839322Anonymous=258241983

"Доктор! А откуда у вас такие картинки?" (с)

#839453Little-Magic-Spider=258229637

Спасибо переводчику, у вас потрясающие навыки и гора терпения.
Даже на английском читать этот комикс довольно сложно из за особенности речи Йинглетов. А уж переводить. Просто оффигенно!

#839454MortCunning=258229605

Моё уважение переводчику

#839471kosh=258228131

lMortosl вы ли это?

#839498HukumkaПереводчик=258224823

Да, это я.
И по поводу мотивации. Я понимаю что поступаю по скотски когда перевожу комикс так медленно. А мотивация у меня проста как палка, это как некоторая моя благодарность автору, плюс некоторая капля осмысленности в моей жизни.
Благодарю всех читающих за понимание, вы лучшие.

#839502Nekro=258224615

Hukumka, удачи в этом нелёгком труде.

#839565alexej=258217283

На самом деле то откуда берутся анатомические атласы вполне на мой взгляд очевидно.

#839657Uran238=258208823

"Я понимаю что поступаю по скотски когда перевожу комикс так медленно."
Кем же вы считаете тех, кто даже не пытается переводить, несмотря на способности к этому?

#839857Hemul=258188888

Спасибо переводчику за работу. ^_^
Здорово, что снова появилась Яннит.

#839865Anonymous=258187368

Автору огромное спасибо, за такой шикарный перевод.Чего не ожидал, того не ожидал... Желаю удачи ваших начинаниях..

#840356Anonymous=258112669

Просто нет слов! Переводчику Огромное Респектище!

#841691Mifael=257904021

Жду не дождусь продолжения перевода
(Переводчику моё почтение)

#847178Mifael=257105265

я думал к пасхе выйдет хоть немного страничек......

#847436Skitalec=257078861

Ребят не забываем , там ещё есть типо путеводителей по их миру, с большим количеством текста, и если не ошибаюсь переводчик за них говорил! Так что не напираем и ждем,))

Отредактировано «Skitalec» 08.04.2018 20:55:57

#848819Mifael=256846258

Окей ещё ведь трудности понимания искажённого языка

#852074Skitalec=256313813

Во Во

#852305Anonymous=256280545

Где новая серия, когда её ждать? больше не могу! Мне нужна серия.. Барыга накинь пару серий.....

#853551Skitalec=256053155

Жди! там ещё путеводители готовые есть, может он и их сразу переводит! а там текста Ой как много)

#853858Anonymous=256013473

Я и так жду, но у меня ломка....

#854350Skitalec=255913110

вот из за этого я и не начинаю (смотреть,читать) что либо , так как пока дождешься еже и весь тот запал пропадает! (

#854999AKARAKATATARATAK=255804410

Я чувствую вот-вот свершиться и Мы увидим проду)

#856930Skitalec=255494538

(0_0) я вижу Одну Новую главу! низя! не смотри! дождись выхода 5ти страничек!! закрой комикс, Закрой!! .......топ...топ....топ..._убежал пытаться пересилить почитать проду.........

#1447243vorodor=143565267

Ох, зря ты это сказал!!! XD

Комментарии для этого комикса отключены.

←Out of Placers: страница 3780/295→

HukumkaOut of Placers: страница 37=258267337