Иногда возникает вопрос - является ли мир, в котором мы проснулись сегодня, тем же самым миром, в котором мы заснули вчера?
(с) комментарий автора
Проголосовать[Оригинал]#756818witpun=237152422Это отличный комикс! Спасибо вам огромное за перевод.#757792Caracal7=237036712Полностью присоединяюсь к комментатору выше. Спасибо за перевод.)#757850HukumkaПереводчик=237032008Вам всем спасибо, понимание того, что я не просто так перевожу этот комикс, позволяет мне получать удовольствие от моего маленького хобби.#757920Anonymous=237001866Открыл комикс чисто от балды и теперь страдаю от ломки в ожидании новых страниц. Это очень хорошее произведение, интересное и яркое, переводчикам за ответственные труда отдельное почтение.#764614Anonymous=235940421Когда следующая партия страниц. Уже задался.#766040HukumkaПереводчик=235759800Прошу прощения, до конца недели постараюсь доделать. Снова одному приходится работать над всем.#771244Anonymous=235116203Оооо...
Прорабатываемый мир.
Фантастические допущения, но жизненно. Вплоть до мелочей.
Прелюбопытные расы.
И, чёрт побери, развёрнутые иллюстрированные энциклопедические странички! С пометками на полях от руки! *растроганное шмыгание*
А теперь ещё и на русском! *в воздух летят шляпы и чепчики*
Даже как-то неловко вопрошать, но... Планируется перевод примечаний к страницам? Там тоже весьма важный пласт информации о мире комикса. Пополам с ехидными замечаниями автора :)#772242Anonymous=234947708Комикс отличный. Тока интересно когда следующая партия.#773183HukumkaПереводчик=234791849На этой неделе будет готово, на этот раз честно.
Да, прошу прощения, на рисовач отвлёкся и переболеть успел. #775557Nachtigall=234351345Жду с нетерпением!#777351Anonymous=234093515Продолжение будет?#779021Jock=233816703Переводчик РИПнулся что-ли? #779611Anonymous=233719814прошу прощения у переводчика. но мне кажется что это имя должно читаться как Виракруа, ох уж эта французская грамматика#880529Irbis=217535027Отличная страница. Изменение морды Касса - это прекрасно. #907709scarecrowd=212796968Скорее всего, да, Виракруа. При дрейфа в другие языки фонетика имён и топонимов в значительной степени сохраняется#979337Nerevarcheg=199144665И так появилось слово "мутсэра".#1164958Akkari=165612487Вообще то Касс мог бы и по возмущаться - его "мусееером" назвали.)))