Публикация
Multiplex

Суть дела, часть четвертая1132/1221

Суть дела, часть четвертая
Изображение пользователя Langolyer

LangolyerСуть дела, часть четвертая=213112981

Hijo de la gran puta - сын самой большой шлюхи.
Jódia vieja - ебучая старуха.
Jódete, so cabrón - иди нахуй, мудила.
Vete pa’l carajo, mama bicho - катись к хуям, членосос.

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя LittleWolfling
#837904LittleWolfling=213112613
Первое оскорбление прямо в тему :D
Изображение пользователя Serge3000
#837951Serge3000=213108750
Ну ваще, как бабка базарная.
Изображение пользователя Glasan
#837960Glasan=213107550
Jódete, so cabrón - буквально переводится как "трахать тебя, ублюдок")
Vete pa’l carajo, mama bicho -- вероятно "Отсоси папкин член, мамин сучонок!")

*Langolyer*
Нет. Mama - сосать, bicho - член. Нет тут никаких вероятностей.
И я бы, честно говоря, закапывал бы всех, переводящих "fuck you" как "трахать тебя".

*Glasan*
Ясно, пардон)
Отредактировано «Glasan» 24.03.2018 10:23:46
Изображение пользователя Villadzher
#837972Villadzher=213106417
Glasan, да ладно, главное что основной посыл понятен))
Изображение пользователя Glasan
#837982Glasan=213104649
Да оно колоритно так) Мне нравится, когда у ругательств сохраняется родной колорит)
Изображение пользователя Skvoker
#838011Skvoker=213100322
Jódete, so cabrón. Надо запомнить.
Изображение пользователя Serge3000
#838197Serge3000=213085206
Не надо буквально, надо смысл.
Комментарии для этого комикса отключены.