#1158579Kite=201840483Чёрт, после просмотра BBCшного Дракулы, ананас заиграл для меня новыми красками. Наверняка его играл тот же актёр.. #1158535SandyNoname=201852701Стейси, таки выиграли бессмысленные фонарики! Офигеть, во болван!
Вы знали заранее или догадались?
Отредактировано «SandyNoname» 21.01.2020 01:36:14
#1158512StaceyNicksПереводчик=201856000Они хотели хотеть, но я не хотел, я не хочу хотеть хотять. Йа бабощка. #1158511Octane=201856503Он окрасил себя в те цвета, в которые он окрасил себя.#1158493StaceyNicksПереводчик=201858111побеждают конечно же фонарики#1157249Timoleont=202150482 Оу, а я почему-то вплоть до этого момента считал, что это типо тени от бровей.#1155475Xenobyte=202514783Ставлю на вариант с "бессмысленными фонариками, чтобы впечатлить телку". ;DD#1154408kto-to=202745737С новым годом!))#1153968SandyNoname=202846823"Моё имя имеет большую значимость и ценность здесь, внизу" -
Предлагаю вариант перевода:
"Моё имя здесь имеет большое значение. Любой, кому дорога жизнь, поостерёгся бы". #1153690UnderWonder=202919918скидаддл скидуддл юр дик из нау э - ой погоди-ка#1153664Octane=202926415бля, а я считала, что это у меня сцены и диалоги затянутые... Мое увожение, как говорится. Настолько занудить бодрое в общем-то начало надо иметь талант.#1153359Rocksano4ka=202995083"жестоКо высмеяла"
Не знаю, принято ли у вас исправлять опечатки и ошибки в стрипах, но вот... =) #1153324Rhieks=203003624мы-шу! мы-шу!
ЗЫ: шото литнет ко мне со всех сторон приходит в последнее время...#1153315SandyNoname=203004661=== ставки на "преврати Элль в мышу" ===
Голосую за мышу. Год Мыши тем более :)
=== К слову, они находятся в этой ванной уже около 50 страниц. ===
Им там уююютненько рядышком. И обманчивое чувство безопасности от Элиаса...
Отредактировано «SandyNoname» 07.01.2020 15:54:57
#1153314Baraniwe=203004903К слову, они находятся в этой ванной уже около 50 страниц.#1153313brazo-largo=203005178Хоббитом Эли уже стала.#1153310StaceyNicksПереводчик=203005540ставки на "преврати Элль в мышу" или "одень Элль в одежду из воздуха" или "заполни комнату бессмысленными фонариками, чтобы впечатлить тёлку".#1149395Lazybones=203951128#1149382 гуано на волосах у обоих))#1149382NickDoom=203952901Надеюсь, на рожах хладный пот, а не гуано.#1148842Leniviy-Koshak=204030591Мне так фраза гуля зашла, типо между прочим я не такой уж ужасный, просто изувечу
Вы знали заранее или догадались?
Предлагаю вариант перевода:
"Моё имя здесь имеет большое значение. Любой, кому дорога жизнь, поостерёгся бы".
Не знаю, принято ли у вас исправлять опечатки и ошибки в стрипах, но вот... =)
ЗЫ: шото литнет ко мне со всех сторон приходит в последнее время...
Голосую за мышу. Год Мыши тем более :)
=== К слову, они находятся в этой ванной уже около 50 страниц. ===
Им там уююютненько рядышком. И обманчивое чувство безопасности от Элиаса...