#1170701Revan=134697414Варианты есть и альтернативные - например, война была лет 10 назад, но стены решили на всякий случай не сносить. А стража, как это обычно бывает в глубоком тылу при работающих органах, предпочитает холодной ночью из караулки не высовываться и бдеть в тепле, особенно если платы за въезд в город нету.#1170653SVlad=134705709На предыдущей страницы ворота с подъемным мостом и опускающейся решёткой. Наличие этой машинерии говорит о том, что тут есть от кого обороняться, так же, как и отсутствие домов за стенами.
Написал здесь, так как обычно обсуждение идёт под последней страницей из группы опубликованных одновременно. #1170592KerantisПереводчик=134714521SVlad, это вроде не ворота, а просто арка #1170580SVlad=134716195Ночь, ворота нараспашку и стражи нет? Подозрительно.
.#1168767Dremlin=135035126Рыцарь... Отдает коня... Своего коня!
Лопни мои глаза#1168750Jorekali=135038158нужно есть больше гематогена, это даже дети знают#1168747Jorekali=135038686"Вас заметили"#1168746Jorekali=135038749смотрю магичка на правильном месте) интересно кто уборку делал на острове совы _#1168744Jorekali=135039072оу) в долги вгоняет)#1168738Jorekali=135039988я даже знаю что делали с лягушкой чтобы она кричала)#1166768KerantisПереводчик=135427054SVlad, Anonymous, спасибо, я исправил#1166743SVlad=135430470Про снежинку - это оказывается такая англоязычная идиома. Говорят, что из бойцовского клуба.
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=special little snowflake
https://ru.wikipedia.org/wiki/Поколение_снежинок
Я без гугла не понял, что она пытается сказать.#1166741SVlad=135430593На 5 кадре прямо конец Евангелиона какой-то.
Да, в 3 кадре, как заметил анонимус выше, в оригинали не humanity, а humility, не "образец человечности", а "образец скромности".
#1166650Anonymous=135444792https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=humility#1166054Anonymous=135585937"полдома" же#1166050Anonymous=135586360А кто научил и не прочитал сперва свиток? :-D#1166049Anonymous=135586481"придорук"#1166046Anonymous=135586748"тбя"#1166044Anonymous=135587016"как будто разбираетесь в таких вещах"#1166040Anonymous=135587429"привидения" же
Написал здесь, так как обычно обсуждение идёт под последней страницей из группы опубликованных одновременно.
.
Лопни мои глаза
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=special little snowflake
https://ru.wikipedia.org/wiki/Поколение_снежинок
Я без гугла не понял, что она пытается сказать.
Да, в 3 кадре, как заметил анонимус выше, в оригинали не humanity, а humility, не "образец человечности", а "образец скромности".