#434089clif08Переводчик=315858549Dzakuro, там написано Dragon Mass, гибрид с Мass effect.#434045Dzakuro=315881746Угу, очень прилично. а лысый морпех такой лысый морпех.
Не понимаю только что на драгонэйдже написано.#433847ReeW=315905636это Вам спасибо )))#433807clif08Переводчик=315908045ReeW, спасибо, добавлено. #433772ReeW=315911052Пожалуйста, сделайте на странице персонажей ссылки на листы с их полным описанием.#433539clif08Переводчик=315936311Существительное, неодушевлённое, средний род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и среднего рода), несклоняемое.
https://ru.m.wiktionary.org/wiki/виски#433339Anonymous=315983855Виски все-таки хороший. Или дешевый.#433127clif08Переводчик=316001620Serp-and-Molot, есть какая-то принципиальная разница? Мультитран выдаёт мне оба варианта. Но чиновник лучше звучит и занимает меньше места в бабле. #433121Serp-and-Molot=316002037Civil servant - не "госслужащий" а "чиновник"? orly?#432685Axelle=316068946То чувство, когда почти все зачеркнутое понял х)
/хотя еву так и не досмотрел/#432552clif08Переводчик=316082825Я не автор, я переводчик. Вики утверждает, что используются оба варианта.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Филемон
Отредактировано «clif08» 16.05.2016 18:43:14
#432545Anonymous=316083219Автор, а ты в курсе, что Филимон (греч. "Любимый") пишется с двумя "И"?#432027Holod=316154638Саое забавное, что в такой "ниразу не пафосный" исход драки веришь)))#431729Anonymous=316178038Как говорила моя бабушка - "лучше выстрелить, перезарядить и снова выстрелить, чем светить фонариком и спрашивать "кто здесь?"" :)#431678Anonymous=316186337Сестра Гайи подрабатывает охранницей не складе консервированных бобов?#431677Anonymous=316186403Филемон, нет! Пустите котейку!#431548Anonymous=316207106С длиной бедер как-то напутано слегка, не? #431264clif08Переводчик=316254412pekar692, то есть на обычные фильмы она всё равно ходит в тёмных очках? Опасная дамочка...#431261pekar692=3162546503д-фильмы из-за того что стерео очки на тёмные не налезают.#431097MartbIn=316275295Эм, что значит завезли?! Этот комикс создан из фансервиса, про фансервис и ради фансервиса жи!
Не понимаю только что на драгонэйдже написано.
https://ru.m.wiktionary.org/wiki/виски
/хотя еву так и не досмотрел/
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Филемон