#1181254Observer=148483380Уйди, старуха, я в печали...#1181013Teyan=148539521Падаждити, она заказывала мужчину, а не супруга! Кто так варварски переделывает договор? Позовите этого менеджера по продажам!#1181011Teyan=148539759И правда, где-то на кладбище должна быть церковь. К чему эти викторианские тонкости с представлением дому и согласием родителей. :)#1180772BloodyBody=148573355Нет, спасибо, я не голодный.#1180482Anonymous=148642721Да, с такими опечатками поневоле зависнешь, что тут имелось в виду :)#1180211Kocto-Rika=148717641"Позвращайся"? (Второй бабл)#1179610Anonymous=148872379Тот момент, когда после фраз "я тебя знаю, я тебя понимаю" так и просится "ВЕДЬ ЭТО Я ТЕБЯ ПРИДУМАЛ!"#1179215fenist=148961225Ну и куда они свалились с таким прекрасным звуком?
Можно предположить, что в Ад, но дождь... В Аду не идет дождь (хотя автору виднее), а так через открытый портал будет попадать вода.
Вероятней в старую могилу/склеп.#1179187jein=148965266Девушки бывают так бесчеловечно жестоки и эгоистичны! #1178828MasterOfSmth=149038865Да вроде основной подвох обычно в том, что все почти честно, но последствия слишком весомы и отравляют радость. Хотя, конечно, читайте мелкий шрифт...#1178268kto-to=149143999Эк не перекосило то#1178267kto-to=149144032Ну по идее, у заключивших договор с дьяволом желание исполняется как-то с подвохом всегда#1177436MasterOfSmth=149316300Жрииица любвиXD
Сорри, было не удержаться подглядеть в оригинал и теперь чот смеюсь, мне нравится эта история.
Ну уж точно лучше "Цветка и носа".
Стейси, спасибо огромное, что находите и переводите такие штуки
#1177428MasterOfSmth=149317163черт, а это было бы реально забавное решение
Что может быть хуже для поэтически настроенных романтиков, чем фарс, несоответствие ожиданиям и грубая проза жизни?:D#1177425Garmarna=149317325Я его слепила из того, что было...#1177386Rhieks=149322883он не настоящий!
следующая страница: я согласна!#1177313Anonymous=149336361Ага, на год он её, а вот потом уже - по бабам) вот тут и начнётся её личный ад =3#1177098MasterOfSmth=149397677Да не, она ж его придумала и на год он ее, какое по бабам при таком раскладе#1177093kto-to=149398041Внезапно. Я думала, он ее прокатит с замужеством и по бабам пойдет#1177039sinobi-cat=149405530вот это поворот!
![Восхитительные викторианские истории о любви и ужасе [Delightfully Victorian Tales of Love and Terror]](/upload/header/h8453-4o167.jpg)
Можно предположить, что в Ад, но дождь... В Аду не идет дождь (хотя автору виднее), а так через открытый портал будет попадать вода.
Вероятней в старую могилу/склеп.
Сорри, было не удержаться подглядеть в оригинал и теперь чот смеюсь, мне нравится эта история.
Ну уж точно лучше "Цветка и носа".
Стейси, спасибо огромное, что находите и переводите такие штуки
Что может быть хуже для поэтически настроенных романтиков, чем фарс, несоответствие ожиданиям и грубая проза жизни?:D
следующая страница: я согласна!