Забыли пароль?
 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]

  14.10.2012  81/1455  →

 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]
Лошадиная доза сарказма, приправленная абстрактным юмором.
Автор оригинала: Samson (Samuli Lintula)
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/darksideofthehorse
Переводчик: Dina
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Dina 14.10.2012  =78247417
#406378Anonymous =53697781
Кэп?
#747981Ptic =5490466
Может, игра сов какая-то в оригинале? Например "fit our list" - "подошло бы нам", или буквально: "вместилось бы в наш список". А шутка может быть в том, что подпись отправителя тоже... кхм... "не поместилась на лист".