Кэп!

в рамке на табличке нарисована табличка с картинкой (без рамки). Значит что на дороге опасность - падают таблички !
Фьють- ха!

Такая форма и цвет знака используется в знаке "главная дорога или "конец главной дороги". Знак осторожно (впереди опасность) это белый треугольник с красной рамкой. Получается, что знак в комиксе "главная дорога у обвала знаками"

Начать стоит с того, что это вообще не ПДДшный знак. Собсно, этого достаточно *facepalm.jpg*

Это он в России не ПДДшный, а в других странах — вполне.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Предупреждающие_знаки

Ну и причём здесь главная дорога? Знак из комикса - вполне себе обычный предупреждающий. Вдобавок, "Главная дорога" имеет широкую белую обводку.