Забыли пароль?
 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]

  08.01.2018  1470/1603  →

 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]
Лошадиная доза сарказма, приправленная абстрактным юмором.
Автор оригинала: Samson (Samuli Lintula)
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/darksideofthehorse
Переводчик: Dina
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Dina 08.01.2018  =24192863

В последнем кадре "психотерапевта" пришлось заменить, чтобы сохранить окончание "ист".

#799195Garmarna =24190592
Но вышло ещё точнее
#799254losik =24182503
Доктора Врейда помнят :)
#799389HorinA =24168237
Психотирапист.
#799468Anonymous =24158931
А дальше: "Стакан символизирует это самое вашей матери, и у вас, батенька, Эдипов комплекс."
#799573HorinA =24120945
#799468, а вот здесь вы ошибаетесь. Психологи не ставят диагнозов.
#829243SAR =19353355
Дина, "ист" - суффикс, а не окончание.
#830429Dina Переводчик  =19168673
kosikovfamily, я имела в виду не часть слова, а что слова оканчиваются на "ист". Возможно, формулировка получилось некорректной.