Забыли пароль?
 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]

  22.08.2016  1191/1289  →

 
Тёмная Сторона Коня [Dark Side of the Horse]
Лошадиная доза сарказма, приправленная абстрактным юмором.
Автор оригинала: Samson (Samuli Lintula)
Официальный сайт: http://www.gocomics.com/darksideofthehorse
Переводчик: Dina
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Dina 22.08.2016  =6735104
#665950thaere =6480721
Про пупок шутка была у Л.М. Буджолд в какой-то из книг про Форкосиганов — где-то на закате космической карьеры Майлза.
Отредактировано «thaere» 11.05.2017 15:39:58
#666532Q-nee-chan =6397285
хм. надо же, а я не помню подобного, хотя книжки чуть ли не до дыр замусолила. может укажете, где именно - интересно даже стало)
#677756thaere =4684518
"Гражданская кампания"

«— Когда ты стал Имперским Аудитором, ты снова давал клятву. Хотя один раз ты уже клятву преступил. Как ты смог это вынести?

– О! – Он чуть рассеянно поглядел по сторонам. – Разве, когда тебе выдавали твою честь, тебе не дали модель с кнопкой перезапуска? Моя находится вот здесь. – И ткнул куда-то в район собственного пупка.»
#677782Q-nee-chan =4681289
ааа))) да, поняла где это)