Публикация
Сказания о дроу

50-Распад3031/3995

50-Распад
Изображение пользователя eredna

eredna50-Распад=229723372

Kern: Она атакует охотников. Годы подавленных эмоций наконец-то дают о себе знать. И по-началу она успешно противостоит гораздо более сильным и многочисленным оппонентам, застав их врасплох. Также Крис не хочет причинять вреда своей сестре, что играет на руку Шинаэ, и на что она насмешливо указывает в конце.

Дракона прижало к земле давлением. Этой силы достаточно чтобы сбросить бронированного всадника и расколоть камни под драконом. Скорее всего, дракону очень больно под ногами Шиши.



прим. переводчика: Без авторских коментов на форуме примерно половина смысла происходящего ускользает. :huh:



Группа в ВК для всякого разного Тыц. 

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

50-Распад3032/3995

50-Распад
Изображение пользователя eredna

eredna50-Распад=229722575

Kern: Она теряет всю свою крутость от изумления. Второй охотник использует возможность и сбивает Шинаэ с дракона, ломая ее доспехи и вероятно несколько костей!

Броня Шарен изготовлена из керамики. Она раскрошиться вместо того чтобы согнуться. К тому же, у Сорна также способности манипулировать кровью, что делает его отличным напарником для Крис. У него большой боевой опыт, иначе он не смог быть так просто сбить Шинаэ.



прим. переводчика: Комея против Ггшки!:o



Группа в ВК для всякого разного Тыц. 

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

50-Распад3033/3995

50-Распад
Изображение пользователя eredna

eredna50-Распад=229721101

Kern: Драка с двумя охотниками не идет на пользу Шинаэ. Покусанная и истекающая кровью, однако, она может выдержать и большую боль, но вот тело дрожит от шока, что может плохо кончиться для шеи заложницы.

Поэтому Сорн и Баэф не слабаки, а Крис не промахнулась. Они не так уж и плохи. Даже когда Шинаэ ведет себя, как жопа, они не хотят ее убивать. Ши думала, что она лучшая, и ее издевательства над преследователями стоили ей победы. Теперь она использует грязный трюк. Для этой цели специально была выбрана эта парочка камей.


прим. переводчика: Эти камеи были в Фелде во время покушения на Снад, и они любовники.




Группа в ВК для всякого разного Тыц. 

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

50-Распад3034/3995

50-Распад
Изображение пользователя eredna

eredna50-Распад=229638322

Kern: Угрозы и рассуждения не освобождают заложницу, Шинаэ доказывает, что более чем готова прикончить Нону. Она укола шею своей жертвы, когда Сорн поднял топор. Гордое неповиновение Ши уже ушло, сменившись простым выживанием.

Ситуация с заложниками - прием который меня очень беспокоит."Бросьте оружие" и герои просто так бросают оружие чтобы оказаться в еще худших проблемах. Они слишком часто ничего не предпринимают. Поэтому я считаю, что Сорн'марил поступил правильно, попытавшись хоть что-то сделать. А именно - застать Шинаэ врасплох. И если бы Нона не была его любовницей, топор бы опустился на голову Шинаэ, не взирая на жизнь Ноны. А Крис'тел все еще надеется поймать Ши. С альянсом Шарен и Саргресс Шинаэ не сбежать из Чела.



прим. переводчика: Хочу кровавой смерти этой бесполезной комеи эмпатки...


Группа в ВК для всякого разного Тыц. 

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]

50-Распад3035/3995

50-Распад
Изображение пользователя eredna

eredna50-Распад=229637088

Kern: Они ее отпускают, знаю, что Ши истекает кровью и слабеет, оставляя хорошо заметную дорожку. В конечном счете, она отпускает заложницу и продолжает свое путешествие с демоном. А впереди сияет странный свет, который похоже ведет Шинаэ.

Возможно, Ши отшвырнула Нону, разочаровавшись, но возможно только потому, что сильно ослабла и прикрыла это яростью, будучи неспособной вынести вес заложницы дальше.


прим. переводчика: Ши-ши просто дали уйти :facepalm:


Группа в ВК для всякого разного Тыц. 

Побочные истории, связанные с сюжетом - Здесь.

[Оригинал]
Показать еще