Kern: Это была смешная страничка. Отвечающая на вопрос, что будет если использовать против ниндзи пушку. Пушка побеждает. Конечно же будь там два ниндзи, пушка оказалась бы бесполезной. Но, к счастью второй ниндзя был спасен пушкой Сары, ей повезло. При составлении звукового эффекта я хотел показать, как БУМ, физическую силу взрыва из пушки. Поэтому Грей отброшена в озеро. Не много сюжета, зато Сарочка с пушкой.

прим. переводчика: Поворчу. И так сюжета мало....

Kern: Сабрин отдает Саре два украденных флакона и продолжает свое бегство от охраны. Оставив Сару в недоумении, в каком из флаконов яд, а в каком лекарство. Сара не видела представление Снадии потому, что находилась на балконе Мэл. Одна из охранниц, Идна, ее Сара сбросила с крыши в 44 главе. Сара пугает бедняжку и пытается уйти, как будто ничего не произошло. Тем не менее, кое-кто большой преграждает ей путь.

Вероятно, Киел бы понравился поступок Сары. Она не безрассудна, но позитивно смотрит на мир. Для нее это больше игра, чем настоящая опасность. Сможет ли жизнь сломать эту наивность?

прим. переводчика: Этот комикс не переживет еще одной Киел 

Kern: От заражения не существует лекарства. Оно навсегда остается в ауре и теле. И все же, есть несколько способов борьбы с ним. Можно контролировать его долгое время, можно бороться и быть побежденным, ну или как Снадия говорит, также можно слиться с ним. У Киел слияние произошло само собой. Этот воин Шарен смог достичь слияния только с помощью учения Снадии или у нее есть другие пути? Ответ будет дан в этой главе. Пока скажу, что Джиан лучше всех камео подходил на эту роль. Он прошел изменение будь то в лучшую или в худшую сторону.

прим. переводчика: Красноглазые на заднем фоне выглядят крипово, как и большой камешек во вратах в безну.

прим. переводчика: Поцелуйчик от Снад 

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

прим. переводчика: Наконец-то недовольная Снад 

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ