NesvusВсегда есть рыбка покрупнее - часть 1 [4/7]=7699
Основной перевод и вёрстка: Nesvus
Помощь в переводе: KazuNoStigma
←Всегда есть рыбка покрупнее - часть 1 [4/7]523/526→
![Всегда есть рыбка покрупнее - часть 1 [4/7]](/upload/!c/Nesvus/BloodStain/000523-tcrwsfahca.jpg)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F
ДФ (ориг. PHD) - доктор философии. Де-факто не имеет никакого отношения к философии, просто аналог доктора наук.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84%D0%B8%D0%B8
ДПС (ориг. DPS) - Доктор профессиональных исследований. Степень означает фокус на прикладных исследованиях и практическом применении их результатов.
https://en.wikipedia.org/wiki/Doctor_of_Professional_Studies
Верно, я просто, что называется, зарапортавался. В основном фокус моего внимания тут был на DPS, который является столь неведомой зверушкой, что на русском языке даже статьи в Вики не имеет. А PhD - фигли о нём говорить, про него все знают. Упомянул для комплекта и ладно.