Переводчику- благодарность
Full Version: Strays
Комикс классный Переводчику- благодарность
Переводчику- благодарность
искренне прошу поставить голосовалку.в лидеры выйдете!
А чем тебе "улыбается"
ненравится?
ненравится?
хочется продолжения)) классный комикс)))
Кролик... Я один вспомнил Алхимика?
может все таки оставить ФЕРАЛ ,а?
49 шедеврально! 
Чиби-персонажи. сколько не сотрю на них, всегда настроение подымает. А поведение главной героини в таких сценах заставляют улыбнутся.
Какой же это все-таки кропотливый труд переводчика! (и одновременно оформителя - представляю, как надо умудриться красиво "вписать" звуки в картинку 
)
Спасибо, получила огромное удовольствие, читая комикс)
)Спасибо, получила огромное удовольствие, читая комикс)
ооо комикс кавайный)))жду дальше перевод))
Кстати, если так посматреть, то "Топ топ топ топ" чем-то напоминает пугающую мелодию из "Челюстей"
QUOTE(Макароны-умник @ Feb 15 2011, 13:34)
ВыложилА
И даже исправила
Ура! Наконец продолжение )) Переводчик - умница 
))
)) Переводчик - умница ))
50 не грузится
Ооооооо комикс celesse перевели!) класс)
А продолжение будет???
Перевооодчик!! Ты не уснул?столько страниц уже есть, а ты тормозишь!
З.Ы. без обид))
З.Ы. без обид))
будет ли прода? xD
Проду бы... 
Оооооочень красивый комикс
Клаассный комикс)))
Мне понравилась 32 страница (^.^)
Мне понравилась 32 страница (^.^)
жду продушку
Симпатичный комикс, мне понравился))) Переводчик не останавливайся на достигнутом!!!
Кхем! Я конечно всё понимаю но: новые серии уже вышли 
Каваааааааай!!!!!!! Няяяяяяя! Жду продолжение!!! *нашла новый смысл жизни*
Переводчик, спасибо большое за комикс. Но есть маленькая просьба: выкладывайте картинки на более стабильные шары, два стрипа уже выпали. 
Иннот, если не сложно, подскажите какие стрипы выпали=)
Выпали №№ 13, 50
Спасибо за перевод!
Спасибо за перевод!
Урааа, я уж думала продолжение не случится!
Jay, спасибо, перезалил
Ваааа!!! Ураааааа!!!!!! Продолжение!!!!! 
Прочитал.Понравилось.Проголосовал. Жду продолжения.
Охтыжблин! Продолжение!!!11 =)
ну же когда же прода?((
Ура. Здорово. Спасибо.
"Является проблемой"? Может, лучше "он - проблема"?
Круто, только новых переводов что-то долго нет(
Хе-хе, реальный комикс. Перевод тоже хорош, хотя и не без неровностей.
Единственное, что немного нервирует это путаница с именем Дикого. Как я поняла, переводчику было влом шопить и исправлять. Получилось, что представился парень, как Ферел(Мила сказала это в слух, когда читала), а вот девчонка зовёт его Диким. Может следовало не переводить имя в таком случае? Лично я не сразу поняла откуда там взялся "Дикий"
Единственное, что немного нервирует это путаница с именем Дикого. Как я поняла, переводчику было влом шопить и исправлять. Получилось, что представился парень, как Ферел(Мила сказала это в слух, когда читала), а вот девчонка зовёт его Диким. Может следовало не переводить имя в таком случае? Лично я не сразу поняла откуда там взялся "Дикий"
читайте лучше на английском
А что переводов болше не будет?
QUOTE
Лично я не сразу поняла откуда там взялся "Дикий"
Плюсую.
Переводите дальше))) очень интересно))))
QUOTE
кому интересно есть русское продолжение, http://strays-rus.livejournal.com/profile
Не уж-то продолжение?
Оно самое 
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.