Очень крутой рендер, мои поздравления: пару минут всерьез думал, что это пластилин.
Но! Работать (как всегда) есть над чем. Несколько деталей я приметил.
1. Моделька лица. Обрати внимание на резкий эдж луп на переходе губы/внутренняя часть рта. Рекомендую добавить туда плавности.
2. Риг лица в целом. Рекомендую поэкспериментировать с костями/морфами на нижних веках: при моргании не только опускается верхнее веко, но и поднимается нижнее. Особенно характерно это для стилизованной графики.
3. Сделать ресницы хард мешем. Сейчас видны артефакты рендернига. Решение, правда, спорное. Но я работаю с игровыми движками и навскиду ничего лучшего предложить не могу.
4. Не надо комбайнить волосы в один меш! Ну или обойтись без булла отдельных фрагментов. Или уж поработать как следует с хард эджами. Сейчас у тебе нормали в местах стыка выглядят неаккуратно.

Все вышеперечисленное -- мелкие нюансы, заметные только наметанному глазу. В остальном все очень близко к идеалу.

...и тут в левом нижнем углу стрипа появляется число VII
...а потом эта зеленая птичка начинает продавать все и всем !!!ПО УЛЬТРА НИЗКИМ ЦЕНАМ 95% СКИДКА!!!
...и оказывается, что Том Сиддел -- виртуал Савила, который *уже тогда* задумал ВОТЭТОПОВОРОТ

Уф. Сорри. Кажется, бредогенератор иссяк.

...поэтому никогда не спрашивай, по ком звонит колокол: он звонит по тебе.
Да, когда я начал читать этот комикс пять лет назад, то просто пролистнул обложку не читая.
Забавное, однако, ощущение: знать цитату по другому произведению, в котором она была эпиграфом.

Ох уж эти ля фам, как говаривал Выбегалло.

На последнем кадре в мои уши ворвались вопли Пушного.

Как тебе такое, Илон Маск?

Duke, это очень круто, но постарайся не напрягаться излишне. Опять-таки, из личного опыта знаю, что эйфория подобного камбэка может быть обманчивой.
Ну и присоединяюсь к пожеланиям всего наилучшего :)

0_о
Решил сначала, что ленту глюкнуло.
Классно, что перевод возобновлен. Пожалуй, имеет смысл дождаться полной публикации, что-бы прочесть комикс залпом.
*немного иронии, сорри* Так и The Meek дождемся году эдак к 22-му.
Поздравляю, кстати, с оклеманием. По себе знаю, что выкарабкиваться из таких штук -- долго и не слишком приятно. Мне кажется, слово "лень" тут неуместно, так что не стоит лишний раз себя накручивать.

Чертов Age of Decadence. И созвучия.
Так и хочется вломить в раскормленную харю божества какой-нибудь бомбой.

Секунду.
А много ли стрипов с альт-текстом вообще?
Только сейчас обратил внимание на его наличие. Ну, рано или поздно один бес пришлось-бы перечитывать...