Почему бытовые дела в играх даются легче, нежели в реальной жизни. Почему так?

Линейная игра — это история, которую нам рассказывают. Нелинейная — это история, которую мы создаём сами. Что выберете? 

P.S. Заметил, что чем больше стресса в жизни, тем сложнее принимать решения в играх. Не хочется брать ответственность еще и за судьбы персонажей, пусть даже и выдуманных. Хочется просто окунуться в линейное приключение, где ты как в фильме наблюдаешь за историей, частью которой становишься.

Вот бывает такое настроение и такая увлекательная игра, что просто не оторваться. Часами щелкаешь мышкой, клацаешь по клавиатуре, но внезапно глаза предательски начинают закрываться. Веки всё тяжелее и тяжелее. Еще одно сражение и спать, правда?

P.S. Последний раз я залипал так до утра ОЧЕНЬ давно, даже уже и не вспомню во что. Сейчас максимум до часу ночи, рубит жестко в сон уже в 23:00.

Ссылка на донат: https://pay.cloudtips.ru/p/652b9f1a?invoiceid=325313-0-9275082

Gammal orm со шведского переводится как «старый змей», а Höjdrädd — «боящиеся высоты».

И немного про арт в этой заметке: несколько лет назад, когда «Еженедельный бросок» набрал 100 000 подписчиков на Webtoon (это случилось когда в комиксе было примерно 125 эпизодов), CME_T устроил конкурс на идею для арта. Собственно, «дракон с городом на спине» в конкурсе и выиграл. Ну а теперь автор решил вернуться к этой идее, объединив её с сеттингом Бес'Панятии.

Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.